واژههای فارسی با حرف ب
۱۱٬۷۵۰ واژه — صفحهی ۱۶ از ۴۷
واژههای انگلیسی
واژههای فارسی
- بدکاریdysfunction, evil
- بدکردارgodless, malefactor
- بدکرداریmalfeasance
- بدگزینinfatuated
- بدگمانcynical, distrustful, doubter, doubting Thomas, dubious, paranoid, suspicious
- بدگمان بودنdistrust
- بدگمان شدنsuspect
- بدگمان کنندهsuspicious
- بدگمان گرsuspicious
- بدگمانیcynicism, distrust, suspicion, suspiciousness, mistrust
- بدگواریdyspepsia, indigestion
- بدگوهرlowdown
- بدگوییaspersion, dispraise, personalities, scandal, vilification
- بدگویی کردنbackbite, dispraise, slur, vilify
- بدگویی کردن ازmalign, to backbite or slander
- بدیbadness, evil, wickedness, wrong
- بدی خاکpoverty
- بدی زیادferocity
- بدی فاحشflagrancy
- بدی کردنto do evil
- بدیعnew, strange, [n.] figures of speech
- بدیع الجمالof rare beauty
- بدیع شمایلof rare beauty
- بدیعیrhetorical
- بدیلapposition
- بدیمنevil, hoodoo, inauspicious, portentous, sinister
- بدیمن بودنforebode, portend, presage
- بدینto this
- بدین ترتیبthus, in this manner, in this way
- بدین دلیلhence
- بدین صورتin this way, thus, in this manner
- بدین طریقhereby, herewith, thereby, thus
- بدین غایتto this extent
- بدین معنی کهid est, namely
- بدین نحوthus
- بدین نهجin this manner
- بدین وسیلهhereby
- بدین گونهthus
- بدیههimprovisation
- بدیهه گوimprovisator
- بدیهه گوییimprovisation
- بدیهیevident
- بدیهی استevidently, of course
- بدیهی پنداشتنpostulate
- بدیهیاتself - evident truths, axioms
- بدیوof a bad odour, fetid
- بذ گلugly, plain
- بذرseed
- بذر افشاندنseed, sow
- بذر البنگhenbane seeds
- بذر برهنهachene
- بذر کتانlinseed
- بذرافشانseedsman, seeder
- بذرالبنجhenbane
- بذردانseed vessel
- بذرفروشseedsman
- بذرمایهseed money
- بذرپاشseeder, sower
- بذرکارseeder, seedsman
- بذلgenerosity, bestowal, munificence, donation, granting
- بذل توجه کردنapproach
- بذل مساعی کردنto make an effort
- بذل و بخشش زیادیprodigality
- بذل کردنto give generously
- بذلهwit, witty jest
- بذله گفتنquip
- بذله گوwitty (person)
- بذله گوییwitticism
- برin front of
- بر آنwhereon
- بر آن بودنto be determined, to be planning
- بر آن داشتنto persuade
- بر آن شدنto determine, to plan
- بر آنم کهI am determined to
- بر اثرin consequence of, as the result of
- بر افتادهdead
- بر افروخته کردنinflame
- بر افکندjettison
- بر انباشتنagglomerate
- بر انباشتهagglomerate
- بر انباشتگیagglomeration
- بر انداز کردنassess
- بر اورنگ نشاندنenthrone
- بر این نسقin this manner
- بر باد دادنto dissipate
- بر باد دهندهwasting
- بر باد دهیwastage
- بر بستر قرار دادنcouch
- بر بستهobject
- بر تاختن با شمشیرlunge
- بر تخت قرار دادنcouch
- بر تخت نشاندنseat
- بر تخت نشاندن مطرانenthrone
- بر تخت نشاندن پادشاهenthrone
- بر تخت نشانیenthronement
- بر تخت نشستنto ascend to the throne
- بر تلخی چیزی افزودنembitter
- بر جا داشتنconserve
- بر جدیدNew World
- بر جهشlunge
- بر جوشیدنjet
- بر حذر بودنto be on one's guard, to beware
- بر حسب اتفاقby chance
- بر حسب عوارضad valorem
- بر حسب قیمتad valorem
- بر خاسته بودنstand
- بر خروشیدنfulminate
- بر خورد ازto enjoy
- بر خوردنriffle
- بر خوردن بهto hurt the feeling of, to come across, to meet
- بر دستaid, mate
- بر دوش حمل کردنshoulder
- بر دوش کسی گذاشتنsaddle
- بر دوش گیریpiggyback
- بر رویon, upon, over
- بر روی آبafloat
- بر روی زمینfallen
- بر روی محورaxial
- بر زبان نیاوردنیineffable
- بر زدنto shuffle
- بر زمان افزودنlengthen
- بر زمین افتادنdrop
- بر زمین افکندن کوارتربکsack
- بر زمین انداختنdrop
- بر زمین نشاندنland
- بر زمین نشستنland
- بر زمین کشیدن پاscuffle
- بر زنندهshuffler
- بر سامpleurisy
- بر سر زبانalive
- بر سر مهر آوردن خداpropitiate
- بر سرمایه افزودنrefinance
- بر شبnights
- بر شدت چیزی افزودنintensify
- بر طبق چهار کتاب اول انجیلevangelical
- بر طرفside, direction, end, extremity
- بر عرشه کشتیafloat
- بر فراز چیزی قرار گرفتنoverlook
- بر فرازیدنovermaster
- بر فرض این کهsupposing that
- بر قدیمthe Old World
- بر ماسیدنchafe
- بر مبنای نقرهsilver
- بر مسند نشاندنseat
- بر ملا شدنto be divulged or published
- بر ملا کردنto divulge, to make public
- بر موجودی بانکی افزودنcredit
- بر نشاندنto cause to sit up, to set up
- بر نهادthesis
- بر نگری کردنobserve
- بر هم دوختنquilt
- بر هم زدن بال هاbeat
- بر هم زنیviolation
- بر هم کردنcollect
- بر و بر نگاه کردنgawk
- بر و مورbromide
- بر وفقin accordance with, inconformity with
- بر پا کردنto erect, to establish, to set afoot
- بر پشت اسبhorseback
- بر پهنهonstage
- بر چه[bot.] carpel
- بر چیدن با نوکpeck
- بر ژرفا افزودنdeepen
- بر کنارdischarged, dismissed
- بر کنار شدنto be discharged
- بر کنار کردن از مقام کشیشیunfrock
- بر کناری کردنto dismiss, to discharge
- بر کوشش خود افزودنspurt
- بر گزار کردنperform
- بر گستردنoverspread
- برآب مانbuoyant, floater, floating
- برآب مان سازیflotation
- برآب ماندنfloat
- برآب مانیflotation
- برآریexcision
- برآسودنrecline
- برآشفتنblaze, nettle, chafe, provoke, seethe
- برآشفتهfrantic, furious, frenetic, hot, indignant, mad
- برآشفته کردنoutrage
- برآشفتگیanger, indignation, outrage
- برآمدissue, outcome, [rare.] expenditure
- برآمدنto rise, to come up, to emerge
- برآمدن خورشیدdawn
- برآمدن و فرو رفتنheave
- برآمدهelevated, eminent, prominent, protuberant, outstanding
- برآمده شدنbulge
- برآمده کردنbulge
- برآمدگیprojection, knob, protuberance, hump, protrusion, bulge, prominence, rise, apse, excrescence, node, overhang
- برآمدگی باله مانندfin
- برآمدگی ته قایقfin
- برآمدگی زیر دریاییfin
- برآمدگی ساقهemergence
- برآمدگی هلالیrib
- برآمدگی پوستweal
- برآمدگی کوچکstub
- برآن شدنdecide
- برآن شدهresolved
- برآهنجشabstraction
- برآهیختهabstract
- برآورeffectual
- برآوردestimate
- برآورد ارزش کارnumbers
- برآورد اضافیoverestimation
- برآورد تخمینیguesswork
- برآورد دقیق کردنdetermine
- برآورد شکمیguesstimate
- برآورد غلط کردنmiscalculate
- برآورد نظریrule of thumb
- برآورد هزینهestimate
- برآورد کردنto estimate
- برآورد کردن بیش از واقعیتoverrate
- برآورد کنندهestimator
- برآوردنto grant, to comply with, to meet, to supply
- برآوردن الزامات چیزیsatisfy
- برآوردن نیازfill
- برآوردن نیازهای کسیminister
- برآوردنکردنیinestimable
- برآورده کردنfulfil, fulfill, indulge, meet, sate
- برآوردگرunderwriter
- برآوردیconjectural
- برآویختappendage
- برآویختنclimb
- برآویزbill
- برآیندresultant
- برآیندهemergent
- برآیندیrestrictive
- براcutting, sharp, keen fine
- برائتacquittance, exemption, innocence, clearance, exoneration, guiltlessness
- برائت از اشتباهinfallibility
- برائت اعلام کردنexonerate
- برائت ذمهclearance from obligation, acquittal
- برابرopposite, [adv.] equally, [n.] opposite side, front, equivalent
- برابر باequal, equivalent or tantamount to
- برابر با یک چهارمquarters
- برابر بودنmatch, parallel
- برابر بودن باequal, make
- برابر دانستنidentify
- برابر دورequidistant
- برابر شدنtie
- برابر شمردنequate
- برابر نهادantithesis
- برابر نهشcontrast
- برابر نهشتهcontrast
- برابر هم گذاشتنcontrast
- برابر پنداریequation
- برابر کردنbalance, equalize, even, level, parallel, reconcile, square, unify
- برابر کنش کردنreciprocate
- برابرانequinox
- برابرانیequinoctial
- برابرسازbalance, leveller, equalizer, standoff