واژههای فارسی با حرف ب
۱۱٬۷۵۰ واژه — صفحهی ۱۳ از ۴۷
واژههای انگلیسی
واژههای فارسی
- بخاریheater, stove
- بخاری تو دیواریgrate
- بخاری دیواریfireplace
- بخاری پاک کنchimney sweeper
- بخاری کوچکspace heater
- بخاوhobble
- بختluck, fortune
- بخت آزماییlottery
- بخت آمیزfortuitous
- بخت آورtalisman, mascot
- بخت بدmischance
- بخت برگشتهunlucky
- بخت خوبfelicity, mercy
- بخت سنجfortuneteller
- بخت وار گزیدنrandomize
- بخت پنجاه درصدeven money
- بختامدcontingent
- بختانه کردنrandomize
- بختوارcasual
- بختکnightmare
- بختکیaleatory, arbitrary
- بختیcasual, chance, chancy, contingent, fluky, fortuitous, random, sporting
- بختی کردنrandomize
- بختیارlucky, prosperous, fortunate
- بختینrandom
- بخر و ببرcash-and-carry
- بخر و بپوشready-made
- بخردwise
- بخردانهinsightful, rational, wise
- بخردیwisdom
- بخسvery low
- بخسودنscorch
- بخسیدنmelt
- بخسیدهmolten
- بخشpart, share, division, distribution, distract, squadron, ward
- بخش آخرconclusion, finish
- بخش آوازی قطعه موسیقیsymphony
- بخش آویختهtag
- بخش آگهی های دفتر تلفنYellow Pages
- بخش اصلیkernel, piéce de résistance, pith, soul
- بخش اصلی اتهامgravamen
- بخش اصلی جوکpunch line
- بخش اصلی شوخیpunch line
- بخش اصلی شکوائیهgravamen
- بخش اصلی و افقی پلchord
- بخش اضافی میزهای تاشوleaf
- بخش اعدامی ها در زندانdeath row
- بخش افزوده به روزنامهsupplement
- بخش افزوده شدهannex
- بخش انحنادار در طناب و کابلbight
- بخش باد به زن مانندfantail
- بخش باریک هر چیزsmall
- بخش بالاییupside
- بخش بالایی پیراهن زنانهbodice
- بخش بخشdepartmental, episodic, sectional
- بخش بخش بودنsegmentation
- بخش بخش سازیdepartmentalization, segmentation
- بخش بخش کردنdepartmentalize, dismember, section, segment
- بخش برآمده ساختمانbay
- بخش برجسته بین دو صندلی جلوconsole
- بخش برداریresection
- بخش برنامهnumber
- بخش بریresection
- بخش بعدیcontinuation
- بخش بعدی داستانsequel
- بخش بعدی فیلمsequel
- بخش بندی کردنdepartmentalize
- بخش به خصوصی از علم حقوقjurisprudence
- بخش بی ارزشdregs
- بخش بی درختclearing
- بخش بیرونی زمین بازیoutfield
- بخش بیهودهredundancy
- بخش تراشیدنی سرtonsure
- بخش توقف ممنوعclearway
- بخش جراحیsurgery
- بخش جلو ساختمانfrontage
- بخش جلو صحنهparquet
- بخش جلو پردهproscenium
- بخش جلوی نتforecourt
- بخش جلوییfore-
- بخش حذف شدهouttake
- بخش خارج از آبfreeboard
- بخش خارج از خاکtop
- بخش خارج از شهرpurlieus
- بخش خبرهای شهریcity desk
- بخش خصوصیprivate sector
- بخش خلفیtailpiece
- بخش درخشانhighlight
- بخش درونیinnards
- بخش راستright
- بخش ریز بخش شدهsubdivision
- بخش زائدredundancy
- بخش زایمانmaternity
- بخش زیرینdownside
- بخش سازهای ضربیrhythm section
- بخش سفیدwhiteness
- بخش سفید چشمwhite
- بخش سی سی یوcoronary care unit
- بخش شدنdisunite, divide
- بخش شدن بهfall
- بخش شدهdivided, zonal
- بخش شل در طناب و کابلbight
- بخش شمال غربیnorthwest
- بخش شمالی ایالتupstate
- بخش شمالی سرزمینnorth
- بخش ضمیمه ساختمانwing
- بخش عریض برای توقف اضطراریlay-by
- بخش عریض جادهturnout
- بخش عقب چیزیbreech
- بخش عمدهbrunt, centerpiece, lion's share, mass, most
- بخش عمده هر چیزbody
- بخش عمود بر درازاtransept
- بخش عمود پلهriser
- بخش غذاcourse
- بخش فرعیauxiliary, subdistrict, subdivision
- بخش فوقانیhead
- بخش فوقانی استخوان دماغbridge
- بخش قدامیfore-
- بخش قوسدار کفشinsole
- بخش لازمconstituent
- بخش ماشین رو جادهroadway, street
- بخش ماشین رو خیابانstreet
- بخش مرکزی شهرcentral city, inner city
- بخش مسکونی شهرuptown
- بخش مندرسtag
- بخش مهیج فیلمsnapper
- بخش مکنده تلمبهsucker
- بخش مکنده دهان زالوsucker
- بخش میان خط سرویس و نتforecourt
- بخش میانیwaist
- بخش میانی رویه کفشvamp
- بخش میانی زمینmidfield
- بخش ناپذیرindivisible
- بخش ناپیدای صحنهoffstage
- بخش نخستین عشای ربانیintroit
- بخش نرم و آسیب پذیرunderbelly
- بخش نیمه تاریکpenumbra
- بخش های اسقاط شدهwreckage
- بخش های حیاتی هر چیزvitals
- بخش های مجزا شدنی هر چیزfitment
- بخش های چوبی ساختمانwoodwork
- بخش ویژهisland
- بخش پاره شده و آویخته جامهtag, tatter
- بخش پایانیtail
- بخش پایانی هر چیزtail end
- بخش پایین تیر کشتیheel
- بخش پایین دیرکheel
- بخش پایین دیوارdado
- بخش پایین چیزیbreech
- بخش پذیرdivisible
- بخش پذیریdivisibility
- بخش پر نورترhighlight
- بخش پرپشم دمswitch
- بخش پرچ شده میخclinch
- بخش پس گشتیreference department, reference library
- بخش پشتیtailpiece
- بخش پهنbowl
- بخش پهن و کلفت هر چیزbutt
- بخش پیشینobverse
- بخش پیشین و بالایی روپوشbib
- بخش پیشین و بالایی پیش بندbib
- بخش چرخندهrotor
- بخش چمن زنی نشدهrough
- بخش کثیف هر چیزsoil
- بخش کردنto divide, to distribute
- بخش کردن به اجزای کوچکatomize
- بخش کردن به قطعاتportion
- بخش کردن به مبالغportion
- بخش کلفت هر چیزthickness
- بخش کلیساییparish
- بخش کمکیauxiliary
- بخش کوچک هر چیزsmall
- بخش کوچکی از مقالهsnippet
- بخش کوچکی از گزارشsnippet
- بخش کوچکی ازکتابsnippet
- بخش گرد و توخالیbowl
- بخش یابdivisor, factor
- بخش یاب شدنdivide
- بخش یخ زدهFrigid Zone
- بخشایتدگی(quality of) mercy
- بخشایشforgiveness, absolution, pardon, reprieving, amnesty, remission, condonation, excusal, clemency, grace
- بخشایندهmerciful, forgiving
- بخشایندگیforgiveness
- بخشدارbailiff, sheriff
- بخششgrant, bounty, bestowal, gift, munificence, largess, generosity, donation
- بخشش خطاcondonation
- بخشش ناپذیرinexcusable
- بخشش پاداشaward
- بخشش کردنto bestow gifts
- بخشش کمک هزینه تحصیلیaward
- بخشش گناهcondonation
- بخشش گناهانabsolution
- بخشنامهcircular (letter)
- بخشنامه سازcircularizer
- بخشنامه سازیcircularization
- بخشنامه کردنcircularize, circulate
- بخشندهforgiving, exorable, merciful, placeable, magnanimous, forbearing, pitying
- بخشندگیbounty, forgiveness, generosity, magnanimity, mercy
- بخشهlength, share
- بخشهای انجیلTestament
- بخشودنto exempt
- بخشودن بدهیremit
- بخشودن مسئولیتremit
- بخشودنیexcusable, forgivable
- بخشودهexempt
- بخشودگیexemption
- بخشودگی از پیروی مقرراتlicense
- بخشودگی مالیاتremission
- بخشودگی مالیاتیexemption
- بخشیsectional, partitive, divisional, compartmental, departmental
- بخشی از انجیلScripture
- بخشی از اندامregion
- بخشی از بدنplace, region
- بخشی از تیمplatoon
- بخشی از جمع کلsubtotal
- بخشی از راهpartway
- بخشی از زمین گلفhole
- بخشی از شهرneighborhood
- بخشی از فصل کتابsubsection
- بخشی از نمایشنامهscene
- بخشی از هزینه را پرداختنsubsidise, subsidize
- بخشی از کره زمینworld
- بخشیاب همدارcommon factor, common divisor
- بخشیدنto give, to grant, to award, to bestow, to gift, to donate, to contribute, to endow, to bless, to spare, to endue, to confer
- بخشیدن بهconfer, endue, grant
- بخشیدن جرمremit
- بخشیدن گناهremit
- بخشیدنیforgivable
- بخشیزهsubdivision
- بخشیزه کردنsubdivide
- بخصوصespecially, particularly, in particular
- بخلniggardliness, jealousy, stinginess, miserliness, envy, parsimony, meanness
- بخل کردنto be parsimonious (in), to be sparing (of)
- بخوmanacle(s), handcuff
- بخو کردنfetter, handcuff, hobble
- بخواب و بنشینsit-up, situp
- بخورhumidifier
- بخور دادنto inhale (vapors), to cense, to incense, to steam, to fumigate, to administer an inhalant, to expose
- بخور سوزcenser
- بخور مریمcyclamen, sowbread
- بخور و نمیرhand-to-mouth, subsistence
- بخولقpastern
- بخچهbale
- بخیدنgin
- بخیلchary, cheeseparing, inhospitable, mean, parsimonious
- بخیل بودنskimp
- بخیهstitch, suture
- بخیه درشت زدنbaste
- بخیه زدنto stitch
- بخیه زنیsuture