واژههای فارسی با حرف ر
۳٬۷۱۹ واژه — صفحهی ۱۰ از ۱۵
واژههای انگلیسی
واژههای فارسی
- روانگریfluidity
- روانگیflow
- روانگی آگاهیstream of consciousness
- روانیfluency, smoothness, fluidity, flow, flux, freedom, running, eloquence
- رواکردsanction
- رواگusual
- رواگانenactment
- رواگاندنenact, ratify
- رواگانیenactment
- روایchorus
- روایتanecdote, narration, tradition, version, story, legend, account, hearsay, words or deeds attributed to holy people or rulers
- روایت کردنto relate, to narrate
- روایت کردن با جزئیاتrecount
- روایتیanecdotal, narrative
- رواییvalidity
- روب گرduster
- روباتrobot
- روبات شناسیrobotics
- روبات وارrobot
- روباتیrobotic
- روبارهslag
- روباره گیرskimmer
- روبازopencast
- روبافتepithelium
- روبالشیpillowcase, pillowslip
- روبانribbon, hatband
- روبان افتخارdecoration
- روبان باریکbandeau
- روبان زبرgrosgrain
- روبان زیگ زاگrickrack
- روبان چین دارruffle
- روبان گردنneckband
- روبان گره زدهbow
- روباهfox
- روباه صفتvulpine, cunning
- روباه مادهvixen, she-fox
- روباه مانندfoxy
- روباه وارvulpine
- روبراهready
- روبرتافتن از زن و بچهforsake
- روبرتافتن از معشوقforsake
- روبرداریdump
- روبرداری کردنimitate
- روبرداری کردن از حافظهdump
- روبرداشتrubbing
- روبررو شدن باcope
- روبروahead, opposite, facing, face to face, confronting
- روبرو بودنapposition
- روبرو شدن باmeet
- روبرو شدن با گردن کلفتیoutbrave
- روبرو شدن شجاعانه باbrave
- روبرویagainst
- روبشscan, sweep
- روبلruble
- روبناsuperstructure
- روبندdomino, hood, mask, visor
- روبندشدنto comply with a reguest from bashfulness
- روبندهveil
- روبنده زدنveil
- روبنده زدهveiled
- روبه افولdying
- روبه بازیslyness, cunning
- روبه بالاupward, superior, upbeat
- روبه تباهی نهادنdegenerate
- روبه ترقیupbeat, upward
- روبه راهready(to start), prepared
- روبه راه کردنoutfit
- روبه رو شدن باto face, to confront
- روبه روکردنto confront as for cross-examination
- روبه شرقeastward
- روبه صفتی کردنfox
- روبه فساد اخلاقیdegenerate
- روبه قبلهfacing the south, exposed to the sun
- روبه نیستیdying
- روبه ویرانیrun-down
- روبه پایان نهادنwane
- روبه پایین بودنhang
- روبه پیریsenescent
- روبه کاهشbearish
- روبوتrobot
- روبوسیkissing(each other)
- روبوسی کردنkiss
- روبکیrudbeckia, cone-flower[from rudbeck swedish botanist]
- روبیدنto sweep
- روت بیرroot beer
- روتاتیوrotary press
- روتختیbedcover, bedspread, bed clothes, counterpane, coverlet
- روتنشsurface tension
- روتنیمruthenium
- روتورarmature, rotor
- روحspirit, soul
- روح افزاanimating, exhilarating, cheerful
- روح الاطلسsatinet
- روح الامین(title of) Gabriel
- روح القدسHoly Spirit
- روح القدس گراییPentecostalism
- روح اللهSpirit of God, Jesus Christ
- روح انتقام جوییrevenge
- روح انگیزlife-giving, refreshing
- روح انگیزیrefreshment
- روح با صداهای اسرار آمیزیpoltergeist
- روح بخشlife-giving, Elysian
- روح بخشیدنto give life to, to animate
- روح تازه دمیدن درelevate, enliven
- روح توتیاoil or spirit of vitriol
- روح خبیثdemon, fiend, ghoul, spirit
- روح خبیث و زشت سیماgoblin
- روح دادنenliven, light
- روح رانexorcist
- روح رانی کردنexorcise, exorcize
- روح زداییexorcism
- روح زدهfey, haunted
- روح زده کردهspook
- روح زمانZeitgeist
- روح شخص مردهghost
- روح مانندghastly, ghostly
- روح مانندیghostliness
- روح محافظ هر مکانgenius loci
- روح همبستگیesprit de corps
- روح وارspectral
- روح پرورnourishing the spirit, animating
- روح پلیدdevil
- روح گرایانهanimistic
- روح گراییanimism
- روحاspiritually, at heart
- روحانیSpiritual
- روحانیتspirituality, purity
- روحانیونthe clergy
- روحش شادrest in peace, RIP
- روحیzincic, zincky, an alloy containing zinc
- روحیهmorale, mood, spirits, mentality, temperament, cheer, esprit
- روحیه بالاhigh sprits, high morale
- روحیه بدlow spirits, low morale
- روحیه خوبhigh spirits, high morale
- روحیه خود را باختنdroop
- روحیه دادنto elevate one's spirits, to improve the morale, to cheer (up)
- روحیه دادن بهelevate
- روحیه عاشقانهromanticism
- روحیه نظامیmilitarism
- روحیه همکاری و همدلیesprit de corps
- روحیه پایینlow spirits, low morale
- روحیه کسی را خراب کردنdemoralize
- روحیه کسی را نیرو بخشیدنbuoy
- روخbald
- روخاکtopsoil
- روخاکیepigeal, epigene
- روخاگepididymis
- روخاگیepididymal
- روخوانیreading (from a written text)
- روخوانی کردنto read (from a text)
- رودriver, kind of harp
- رود اردنJordan
- رود اورالUral
- رود بسترriverbed
- رود بندlock
- رود تمزThames
- رود تندrapid
- رود تویدTweed
- رود ریوگراندRio Grande
- رود سارSaar
- رود سندIndus
- رود سیحونSyr Darya
- رود سیردریاSyr Darya
- رود شاخهtributary
- رود فراتEuphrates, Tigris
- رود فرعیtributary
- رود مانندriverlike
- رود موسمیwadi
- رود مکونگMekong
- رود می سی سی پیMississippi
- رود میسوریMissouri
- رود نیلNile
- رود ولگاVolga
- رود کانگوCongo
- رودآوردfluvial
- رودادن بهto make cheeky, to embolden, to indulge
- رودادن به کسیspoil
- رودارbrazen, audacious, perky, outspoken, cheeky, impudent
- روداریaudacity, brazenness
- رودبارplace abounding in rivers
- رودخانهriver
- رودخانه اتاواOttawa
- رودخانه اسنیکsnake
- رودخانه اوهایوOhio
- رودخانه ایfluvial
- رودخانه دانوبDanube
- رودخانه موزلMoselle
- رودخانه گنگGanges
- رودخانه یخglacier
- رودربایستیreserve, delicate situation(preventing the refusal of a requestin the pressence of him who makes it), standing on ceremony
- رودربایستی کردHe was too bashful to refuse it.
- رودزادfluvial
- رودزیfluvial
- رودست خوردنto be done in
- رودست زدنto play a trick on, to circumvent
- رودلcrapulence, indigestion, dyspepsia
- رودماغیnose-band
- رودهbowel, intestine, gut, casing, enteron, entero-
- روده اثنا عشرduodenum
- روده اثنی عشرduodenum
- روده اعورcecum
- روده افروختگیenteritis
- روده ایintestinal, enteric
- روده باریکsmall intestine
- روده بر شدنscream
- روده بر شدن از خندهconvulsion
- روده بر کردن از خندهpanic
- روده بر کردن از شدت خشمconvulse
- روده بر کردن از شدت خندهconvulse
- روده بر کردن از شدت غمconvulse
- روده بر کنندهscreaming, sidesplitting
- روده برشدنto split one's sides
- روده بزرگlarge intestine, colon
- روده بندmesentery
- روده تابیدهcatgut
- روده تنبلیstasis
- روده تهیjejunum
- روده خوکchitlings, chitterlings
- روده درازgarrulous, long-winded
- روده درازیgarrulity
- روده راستrectum
- روده شدنto tangle, to get snarled
- روده شناسیenterology
- روده فراخlarge intestine
- روده هاintestine
- روده ها را پاک کردنpurge
- روده کورcecum
- روده ی کوچکsmall intestine
- رودچهrivulet, stream, runlet, runnel
- رودکarroyo, rivulet, runlet, runnel
- رودکنارriverside, strand, riparian, riverbank, waterfront
- رودکنارزیriparian
- رودگانintestine
- رودگانیintestinal
- رودیfluvial
- رودیافتfluvial
- رودیمrhodium
- روراستaboveboard, downright, straightforward, straight-arrow
- روروهgo-cart, rocker
- روروکgo kart, go-cart, rocker, scooter, stroller, skateboard
- روزday, daytime, daylight, daytide, a solar day
- روز آزادی امریکاFourth of July
- روز استقلالIndependence Day
- روز اول دوره سه ماههquarter day
- روز اول سالNew Year's (D
- روز اول فصلquarter day
- روز بارانیrainy day
- روز باز پسینthe last Day, the Day of Judgement
- روز بازخواستDay of Judgement
- روز برفیsnowy day