واژههای فارسی با حرف ت
۶٬۳۰۰ واژه — صفحهی ۷ از ۲۶
واژههای انگلیسی
واژههای فارسی
- تخته پرشdiving board, springboard
- تخته پشتbackboard
- تخته پلpontoon - bridge
- تخته پهنhotbed
- تخته پوستwool - felt
- تخته پوشwainscot
- تخته پوش کردنplank
- تخته چرخدارskateboard
- تخته چندلاplywood
- تخته چکشplaner
- تخته کردنto close (a shop), to quit
- تخته کف اتاقfloorboard
- تخته کوب پائین دیوارwainscot
- تخته کوب کردنbatten, board, plank
- تخته کوبیwainscot, panelling
- تخته کوبی در خانه های چوبیfurring
- تخته کوبی روکارlath
- تخته کوبی زیر گچlath
- تخته کوبی کردنto panel or wainscol, to board up
- تخته گوشتchopping board, cutting board
- تخته گیره دارclipboard
- تخته ی پشت حلقهbackboard
- تختپوشbedcover
- تختگاهplatform, podium, seat, stand
- تختگاه شیب دارramp
- تختگاه عقب کشتی بادبان دارpoop
- تختگاه کشتی سازیslip
- تخدیرstupefying
- تخدیر کردنnarcotize
- تخدیر کردن داروintoxicate
- تخدیر کردن مواد مخدرintoxicate
- تخدیر کنندهnarcotic, opiate
- تخرشirritation
- تخریبdemolition
- تخریب از درونsubversion
- تخریب کردنto demolish, to ruin, to spoil
- تخریبیdestructive
- تخسnaughty, mischievous, jackanapes, disobedient, bad, unruly, wanton, pesky, intractable, elfish, punkish, rascally, impish
- تخس بودنwanton
- تخسیdeviltry, naughtiness, tantrum, wantonness
- تخشarc, arrow, weapon
- تخشاییArmy's lndustrial Department
- تخشبlignification, catalepsy
- تخششmercy
- تخصصexpert knowledge, specialization, specialty, expertise, dexterity, professionalism, adroitness, expertness, forte, specialism, field, province
- تخصص داشتنto be specialized or skilled
- تخصص پیدا کردنspecialize
- تخصص گراییspecialism
- تخصصیspecialized, professional, skilled, expert
- تخصیصallocation
- تخصیص بودجهdisbursement
- تخصیص دادنto allocate, to appropriate
- تخصیص دادن بودجهdisburse
- تخصیص دادن در فکر خودdesign
- تخصیص پول و بودجهappropriation
- تخطئه کردنto charge with a fault, to condemn, to proscribe
- تخطیoffending, aggression
- تخطی به حقوق دیگرانinfringement
- تخطی ناپذیرinviolable, watertight
- تخطی ناپذیریinviolability
- تخطی نشدهinviolate
- تخطی کردنcontravene, encroach, infringe, offend, overstep, violate
- تخطی کردن ازto offend against
- تخطی کردن از حد چیزیexceed
- تخطی کردن از قانونtransgress
- تخطیطdelineation, survey
- تخطیط اراضیtopography
- تخفیفdiscount, rebate, reduction, abatement, concession
- تخفیف دادنto give a reduction
- تخفیف دادن تخلفextenuate
- تخفیف دادن قیمتmarkdown
- تخفیف دارcut-rate
- تخفیف دهندهextenuation
- تخفیف قائل شدنdiscount, rebate
- تخفیف قیمتdiscount
- تخفیف مجازاتcommutation
- تخفیف پذیرcommutable
- تخفیف یافتنbate, mitigate
- تخلخلporosity
- تخلصpen name, pseudonym, nom de plume
- تخلص نویسندهpen name
- تخلفoffending, violation
- تخلف ناپذیرinfrangible
- تخلف پزشکیmalpractice
- تخلف کردنbreak, offend, trespass
- تخلف کردن ازto offend against, to infringe
- تخلیصdelivering
- تخلیص شدهrefined
- تخلیص کردنrefine
- تخلیص کنندهrefiner
- تخلیهevecuation, offloading
- تخلیه الکتریکیdischarge
- تخلیه رودهdefecation
- تخلیه روده هاcatharsis
- تخلیه شدنevacuate, land
- تخلیه شدهevacuee
- تخلیه ملکeviction
- تخلیه کردنto evacuate, to offload
- تخلیه کردن بارunload
- تخلیه کردن روده و معدهdefecate
- تخمseed, egg, sperm, balls, testicle
- تخم آورoviparous
- تخم اردجjuniper - berry
- تخم بادیانaniseed
- تخم بارورzygote
- تخم حرامillegitim ate chid
- تخم حشراتnit
- تخم خشخاشmawseed
- تخم درمنهwormseed
- تخم ریختنseed
- تخم ریزیspawning, running to seeds
- تخم ریزی کردنspawn
- تخم زاegg
- تخم سگ ماهیcaviar(e)
- تخم سگ!son of a bitch
- تخم ماهیcaviar, caviare, egg, roe
- تخم مرغegg
- تخم مرغ رنگیcolored egg
- تخم مرغ زنeggbeater
- تخم مرغ سفتhard - boiled eggs
- تخم مرغ شیرگرمsoft-boiled egg
- تخم مرغ عید پاکEaster egg
- تخم مرغ نیم بندsoft-boiled
- تخم مرغیegg - shaped, ovel
- تخم مرغی شکلovoid
- تخم مگسgrub
- تخم میوهcore
- تخم ها را کشیدنcastrate
- تخم و ترکهfamily tree, offspring, progeny, scion, spawn
- تخم وانیلvanilla
- تخم پاشseeder, seed - drill
- تخم پاشی کردنinseminate
- تخم پاشیدنsow
- تخم پنبهcottonseed
- تخم چشمeye - ball, globe of the eye
- تخم چشم و اطراف آنeye
- تخم کاریcultivation, [o.s.] sowing seeds
- تخم کاشتنseed
- تخم کتانlinseed, flaxseed
- تخم کردن مرغlay
- تخم کشیbreeding
- تخم کنegg - laying
- تخم گذارoviparous
- تخم گذاریoviparity, laying eggs, oviposition
- تخم گذاشتن مرغlay
- تخم گیری کردنbreed
- تخماقbeetle, rammer
- تخمدارseedy
- تخمدانovary, ovarium, gonad
- تخمدان رسیده هر گیاه گل آورfruit
- تخمدان ها را درآوردنspay
- تخمدانیovarian
- تخمراهoviduct
- تخمزاovule
- تخمهroasted seeds
- تخمچهovule
- تخمکovule, [o.s] littele seed
- تخمک آوردنovulate
- تخمک آوریovulation
- تخمک ساختنovulate
- تخمک سازیovulation
- تخمک سانovular
- تخمک گذاریovulation
- تخمک گذاری کردنovulate
- تخمکیovular
- تخمیseedy, going, to seeds, male, used for breeding purposes
- تخمیرfermentation
- تخمیر شدنto ferment
- تخمیر شناسیzymurgy
- تخمیر نشدهsweet
- تخمیر کردنto ferment
- تخمینestimate, conjecture, appraisal, guess, guesswork, estimation, guesstimation, (rough) evaluation, approximation, assessment, extrapolation, projection, quotation
- تخمین زدنto estimating (roughly)
- تخمین ناپذیرinestimable
- تخمین کلیrule of thumb
- تخمیناapproximately, roughly, conjecturally, by guesswork, on the basis of estimate
- تخمینیapproximate
- تخنه سه لاthree-ply board
- تخویفintimidation
- تخیلimagination, imagery, mental image, fancy, fantasy, phantasy, vision, mind's eye, notion, figment, dream world, head, fiction
- تخیل پردازانهfancy
- تخیل کردنconceive, figure, fancy, imagine
- تخیلهevacuation
- تخیلیaerial, airy-fairy, fancy, fantastic, fictional, fictitious, ideal, imaginary, imaginative, make-believe, mythical, never-never, romantic, supposed, unreal, unsubstantial, visionary, dreamy, fairy tale, fictional, fictitious
- تخیلی بودنunreality
- تدابیر احتیاطیprecaution or precautionary measures
- تدابیر جنگی[mil.] tactics
- تدابیر حربیهtactics
- تداخلeating between meals, eating piecemeal, interference
- تداخل کردن زمانoverlap
- تداخل کردن قلمروoverlap
- تداخلیinterferential
- تدارکpreparation, provision
- تدارک دیدنprepare, provide
- تدارک دیدن اکتشاف علمیmount
- تدارک دیدن عملیات نظامیmount
- تدارک کردنprocure, supply
- تدارک کردنیprocurable
- تدارکاتprovision, supplies
- تدارکات لشکرکشیlogistics
- تدارکات مالیfinance
- تدارکاتیpreparatory
- تداعیassociation
- تداعی آزادfree association
- تداعی معانیassociation of ideas
- تدافعdefense, repulsion
- تدافعیdefensive
- تداولcustomariness, usage, circulation, vogue, currency, orthodoxy
- تداومcontinuation, continuity, continuance, permanence, permanency, duration, persistence
- تداوم بخشto perpetuate, to give continuity (to), to make permanent, to support
- تداوم بخشیدنperpetuate
- تداوم چیزی را به هم زدنinterrupt
- تداویhealing, curing, medical treatment
- تدبیرtact, tactfulness, discernment, judiciousness, perceptiveness, savior-faire, astuteness, prudence, foresightedness, acumen, foresight
- تدبیر منزلdomestic econormy, household management
- تدبیر کردنto contrive a plan, to manage
- تدبیرگانpolicy, politics
- تدبیرگان شناسیpolitical science, politics
- تدبیرگانیpolitical
- تدبیرگرانهpolitical
- تدبیرگریpolicy
- تدبیریtactical
- تدخینfumigation
- تدریج[rare.] graduation
- تدریج گراییgradualism
- تدریجاgradually
- تدریجیgradual
- تدریسteaching
- تدریس خصوصی کردنtutor
- تدریس کردنto teach, to give lessons
- تدریسیpedagogic, pedagogically
- تدفینburial
- تدفینیfunerary
- تدقیقscrutinizing
- تدقیق کردنto scrutinize, to examine minutely
- تدقیقاminutely
- تدلیسguile, hypocrisy
- تدلیس کردنto play the hypocrite
- تدهینanointment
- تدهین کردنto anoint, to embrocate
- تدوینcompilation, formulation, composition, inditement, inditing
- تدوین آهنگ ارکستریorchestration
- تدوین فیلمmontage
- تدوین کردنto compile, to collect, to codify
- تدوین کنندهformulator
- تدی بویTeddy boy
- تدینreligiousness, piety, religiosity
- تذبذبhesitation, perplexity
- تذروpheasant
- تذهیبgilding, illumination