واژههای فارسی با حرف ت
۶٬۳۰۰ واژه — صفحهی ۲۲ از ۲۶
واژههای انگلیسی
واژههای فارسی
- توسری زدنbean
- توسطintermediation, agency
- توسط ارکسترorchestral
- توسط افراد عالیرتبهtop-level
- توسط فرشتگانangelically
- توسط مردمpopular
- توسط وکیلper pro
- توسعاby extension
- توسعهexpansion, extension, development, widening, spreading, lengthening, enlargement, broadening
- توسعه دادنto develop, to enlarge, to expand, to extend, to widen, to increase, to broaden, to lengthen
- توسعه داشتنrange, reach
- توسعه دهندهdeveloper, enlarger, expander
- توسعه طلبexpansionist
- توسعه طلبانهexpansionistic
- توسعه طلبیexpansionism
- توسعه نیافتهunderdeveloped
- توسعه گراییexpansionism
- توسعه یافتنto develop, to be developed, to be enlarged, to expand, to be expanded, to extend, to grow, to be broadened
- توسعه یافتهexpansive, extended, developed, expanded, progressed
- توسعه یافتگیdevelopment, the state of being highly developed
- توسلresort, appeal, invocation, recourse, place to turn to
- توسل به تهمت و دشنامmudslinging
- توسل به مقدساتinvocation
- توسل کردنto resort, to be take oneself
- توسنunmanageable
- توسه(Russian) alder
- توسکscabious
- توسکاalder
- توسیعextension
- توشlarder
- توشهprovisions for a joumey
- توشه آماییlogistics
- توشه جوییforage
- توشه دادنprovision
- توشه دانwallet, knapsack
- توشه رسانtender
- توشیpotluck
- توشیحacrostic, double riming
- توشیح کردنto sign
- توشیح کنندهsignatory
- توصیعinlaying with gems, using words which correspond in measureand rime
- توصیفdescription, defining, exposition, elaboration, delineation, definition, depiction, portrayal, portraiture, qualification, characterization
- توصیف کردنdelineate, modify
- توصیف کنندهdescriber
- توصیفگرdeterminer
- توصیفیdescriptive
- توصیهrecommendation
- توصیه آمیزcommendatory
- توصیه نامهrecommendation, reference, testimonial
- توصیه پزشکیindication
- توصیه کردنadvise, commend, counsel, endorse, prescribe, recommend, suggest, teach
- توصیه کنندهendorser, reference
- توضیحexplanation, justification, explication, commentary, exegesis
- توضیح اضافیfootnote, rider
- توضیح اضافی دادنnotice
- توضیح المسائلcatechism
- توضیح اول نمایشprologue
- توضیح بر متنnote
- توضیح بعدیafterthought
- توضیح بیشتر دادنenlarge
- توضیح تصویرlegend
- توضیح جدولlegend
- توضیح دادنto explain
- توضیح دادن موضوع دشوارelucidate
- توضیح دادن یک مطلبclarify
- توضیح دادنیexplainable
- توضیح دهندهexponent, expositor
- توضیح زایدsong and dance
- توضیح زیر عکسcaption
- توضیح علت چیزیrationale
- توضیح عکس روی جلدcover story
- توضیح متنgloss
- توضیح ناپذیرenigmatic, unaccountable
- توضیح نقشهlegend
- توضیح نمودارlegend
- توضیح و تفسیر کردنgloss
- توضیح واضحexplaining the self - evident, superfluous explanation
- توضیح واضحاتsong and dance
- توضیح پذیرaccountable, explicable
- توضیح گریزآمیزsong and dance
- توضیحیexplanatory
- توطئهplot, conspiracy
- توطئه آمیزconspiratorial
- توطئه ای را خنثی کردنcounterplot
- توطئه متقابلcounterplot
- توطئه نشدهunpremeditated
- توطئه چیplotter
- توطئه چیدنto weave a plot, to conspire
- توطئه کردنbrew, collude, connive, conspire, frame, plot
- توطئه گرconfederate, conspirator, intriguer, plotter
- توطئه گرانconspiracy
- توطنsettling (as in one's own country)
- توفhubbub, swarm
- توف بار(rin) storm
- توفالlath
- توفال پهنshingle
- توفال کوبlather
- توفانtempest, storm
- توفان آتشfirestorm
- توفان آتش زاfirestorm
- توفان بادwindstorm
- توفان بارانrainstorm, thundershower
- توفان برفblizzard, snowstorm
- توفان تندریthunderstorm
- توفان تگرگhailstorm
- توفان زدگیwreck
- توفان شدید و کوتاهsquall
- توفان شنsandstorm, simoom
- توفان پیچندهtornado
- توفان گرد و خاکdust storm
- توفانیangry, gusty, rough, rugged, squally, surly, tempestuous, turbulent, wild, windy, stormy
- توفانی بودنstorm, storminess
- توفانی شدنblow
- توفبادwindstorm, tornado
- توفناکstormy
- توفندhurricane, spiral, storm
- توفوtofu
- توفیدنflock, rage, roar, rumble, storm, swarm, throng
- توفیرdifference, [rare.] incread revenues
- توفیرهاodds
- توفیقsuccess, achievement, good luck, hit, attainment, grace
- توفیق یافتنachieve
- توقعexpectation, request, begging
- توقع داشتنexpect
- توقع داشتن ازto expect
- توقع زیادexaction
- توقفstaing, halting, pause, insolvency, suspension of payment
- توقف برای تعمیر و غیرهpit stop
- توقف دایمیcessation
- توقف در سفرstopover
- توقف در شهر کوچک و ایراد نطقwhistle-stop
- توقف موقتcessation
- توقف میان راهlayover
- توقف ناگهانیcheck
- توقف هنگام سفرpit stop
- توقف کاملfull stop
- توقف کامیون های تریلردارtrailer park
- توقف کامیون های پس بند دارtrailer park
- توقف کردنto stay. to stop. to pause
- توقف کردن موقتیtarry
- توقف کوتاه کردنtouch
- توقفگاهhatting - place
- توقفگاه اتوبوسbus stop
- توقیرhonouring, honour, respect
- توقیفarrest, confinement, attachment, confiscation, custody, ban
- توقیف اموالdistraint
- توقیف در منزلhouse arrest
- توقیف غیرقانونیfalse arrest
- توقیف ملک توسط دادگاهattachment
- توقیف کردنapprehend, arrest, confine, detain, seize
- توقیف کردن اموالconfiscate, impound
- توقیف کردن خبرsuppress
- تولارمیtularemia
- تولحافیwadding
- تولدbirth, nativity, genesis, nascency
- تولد دوبارهrebirth
- تولد مجددrenaissance
- تولد کردنto give birth to, to bring forth
- تولدت مبارکhappy birthday
- تولستویTolstoy
- تولهbaby, cub, get, offspring, spawn, youngling
- توله خرسwhelp, cub
- توله زاییدنwhelp
- توله سگpup, puppy
- توله شیرwhelp
- توله مارyoung of a serpent
- توله هاlitter, progeny
- تولوئنtoluene
- تولوق تولوقclack
- تولک رفتنto mouit young, hunting - dog, hound
- تولک رفتن پرندگانmolt
- تولیthe act of conferring custodianship or guardianship
- تولیتcustodianship
- تولیدproduct, harvest, output, crop, produce
- تولید انبوهmass production
- تولید شدنbreed
- تولید شده به طرز بخصوصgen _
- تولید شده توسط لقاح مصنوعیtest-tube
- تولید شده در حلقguttural
- تولید شده در خورشیدsolar
- تولید طنین کردنresonate
- تولید لباسrag trade
- تولید مثلprocreation
- تولید مثل کردنbreed, multiply, procreate, reproduce
- تولید نسل کردنgenerate
- تولید کردنate _, breed, do, generate, produce, yield
- تولید کردن با زحمت و دقتelaborate
- تولید کردن در کارخانهfabricate
- تولید کردن درکارگاهfabricate
- تولید کنندهproducer
- تولیدیgenerative
- تومellipse
- توماس اکویناسAquinas
- توماس جفرسونJefferson
- توماس هاردیHardy
- تومانtoman, tuman, tumman
- تومورtumor
- تومیelliptical
- تونstove or furnace
- تون تابfireman, stoker
- تون تابی کردنstoke
- تون چیfireman
- توندراtundra
- تونرtuner
- تونر در پلی کپیtoner
- تونسTunisia
- تونسیTunisian
- تونلtunnel
- تونل بادwind tunnel
- تونل حفر کردنtunnel
- تونل زدنburrow
- تونل زدن با متهbore
- تونل زدن با هر چیز گردانbore
- تونهادهinsert
- تونگاTonga
- توهمimagination, misgiving, groundless fear, illusion, baseless fear, dream, delusion, fancy, hallucination, suspicion, phantom
- توهم آمیزdelusive
- توهم دیداریapparition
- توهم زاpsychedelic, psychological
- توهم زداییdisillusionment
- توهم زدایی کردنdisenchant, disillusion
- توهمیhallucinatory, phantom
- توهینinsult, offense, offence, slight, slur, defamation, affront, aspersion, invective, contumely, indignity, snub
- توهین آمیزdisgracing, aspersive, affrontive, humiliation
- توهین به مقدساتblasphemy, oath, sacrilege
- توهین شدیدoutrage
- توهین نامهlibel
- توهین کردنto affront, to insult, to offend, to outrage
- توهین کردن به مقدساتviolate
- تووالوTuvalu
- توپball
- توپ اوت شدهout
- توپ بازیballgame
- توپ بسکتبالbasketball
- توپ بیس بالbaseball
- توپ جمع کنball boy, ball girl
- توپ خودکار هواپیماcannon
- توپ را از دست دادنmuff
- توپ را انداختنhurl
- توپ را با دستکش ویژه گرفتنcatch
- توپ را به داخل زمین پراندنinbound
- توپ را به دیواره زدنbank
- توپ را در هوا با پا زدنpunt
- توپ را دوباره به دست آوردنrecover
- توپ را مکررا رد و بدل کردنvolley
- توپ را گرفتن در آغاز مسابقهfield
- توپ زمینیgrounder
- توپ زمینی زدنground
- توپ سلام[mil.] salute
- توپ صحراییfield gun