واژههای فارسی با حرف ت
۶٬۳۰۰ واژه — صفحهی ۲۰ از ۲۶
واژههای انگلیسی
واژههای فارسی
- ته تیغهtang
- ته دار کردنfloor
- ته دروغa tissue of lies
- ته دریاbottom, seabed, Davy Jones's locker
- ته دریاییunderseas
- ته دمstump
- ته دوزیtaping, stapling
- ته دوزی کردن کفشresole
- ته دیرکkeel
- ته رفتنto sink
- ته رنگtincture, tinge, tint, tone, undertone
- ته رنگ دادنtouch
- ته رنگ زدنtinge
- ته رنگ زدن بهtint
- ته ریشstubble, whiskers, five o'clock shadow
- ته ریش دارstubbly
- ته ستونfoot
- ته سوزن ته گردpinhead
- ته سوشcounterfoil
- ته سیگارcigarette stub, fag end, cigarette end, cigarette butt, cigarette stump
- ته شلاقcrop
- ته غلافferrule
- ته قیفیhopper
- ته لوله تفنگ و توپbreech
- ته لیزnonstick
- ته ماندهleavings
- ته مانده هاleavings
- ته مانده پیپdottel, dottle
- ته متهswivel
- ته مدادstub
- ته نشست[n.] sediment, deposit, settied, deposited
- ته نشست تانک فاضلابsludge
- ته نشست شدنprecipitate
- ته نشست کردنsubside
- ته نشستهsedimentary
- ته نشستیsedimentary
- ته نشینto settle
- ته نشین شدنto settle
- ته نشین شوندهsettler
- ته نشین کردنdeposit, settle
- ته نشینیdeposition
- ته نقشwatermark
- ته نهشتsediment
- ته نهشت سازیsedimentation
- ته هر چیزbutt, tail
- ته و توthe ins and outs
- ته و توی چیزی را درآوردنnose
- ته پوشferrule
- ته پیالهa half, heel - tap
- ته چکcounterfoil or stub
- ته چیزی را بالاآوردنexhaust
- ته کشاندنexpend
- ته کشیdepletion
- ته کشیدنdrain, deplete, exhaustion
- ته کشیدن کاملexhaust
- ته کفشtread
- ته گیریsnack
- تهاترswap, swapping, barter exchange
- تهاتر کردنto barter, to bargain, to trade
- تهاترگرbarterer
- تهاجمinvasion, offence
- تهاجم کردنto make an attack
- تهاجمیoffensive, aggressive, invasive
- تهاونnegligence, slackness
- تهبیج کردنto stimulate
- تهجیspelling
- تهدیدthreat, menace, commination, intimidation
- تهدید به ضرب و شتمassault
- تهدید دروغین کردنbluff
- تهدید کردنto threaten, to intimidate, to menace, to terrorize, to endanger
- تهدید کنندهminatory
- تهدیدآمیزdarkly, ugly, dankly
- تهدیدآمیزانهdankly
- تهذیبrefining, polishing
- تهرانTehran, Teheran
- تهلیل[rare.] praising God, chorus, antiphon
- تهلیلیantiphonal
- تهمpotent, powerful, strong
- تهمتaccusation, slander, charge, calumny, denigration, defamation, calumniation, incrimination, vilification, smear, libel, mud
- تهمت آمیزaccusatory
- تهمت بی جاdefamation
- تهمت زدنaccuse, befoul, asperse, bespatter, calumniate, libel, tax, slander, traduce, vilify
- تهمت زدن بهmalign
- تهمت زنندهdefamer, slanderer
- تهمت متقابل زدنrecriminate
- تهمتنtitle of Rostem, [o.s.] stout or valiant
- تهمتن وارknightly
- تهنویسfootnote
- تهنیتcongratulation
- تهنیت آمیزcongrafulatory
- تهنیت گفتنcongratulate, felicitate
- تهورimpetuosity, rashness, L. courage
- تهورآمیزbold
- تهوعnausea
- تهوع آورbrackish, distasteful, queasy, vomitous, nasty, nauseous, sickening
- تهوع انگیزemetic
- تهوع بامدادیmorning sickness
- تهوع در اثر زیاده رویsurfeit
- تهوع در هواپیماairsickness
- تهوع در وسیله نقلیهmotion sickness
- تهویهventilation
- تهویه مطبوعair conditioning
- تهویه نشدهstale
- تهویه کردنventilate
- تهویه کنندهaerator
- تهکvacuum
- تهکاوی کردنdredge
- تهیempty, bare, vacant, void, vacuous, null, barren, jejune, blank, unoccupied, windy, inane, hollow
- تهی ازdevoid
- تهی بودنnothingness
- تهی بودگیvacancy, vacuity
- تهی جاvacancy
- تهی جایvoid
- تهی رودهjejunum
- تهی ساختنdrain
- تهی سازdrainer
- تهی سازیdepletion, discharge, evacuation, exhaustion
- تهی شدنdrain, empty
- تهی مغزempty - headed
- تهی مغزانهidiotic, vacuous
- تهی مغزیvacuity
- تهی مندیnothingness
- تهی کردنdeplete, drain, empty, evacuate, teem, unload, vacate, void
- تهی گاه بدن انسان و حیوانflank
- تهیدستindigent, empty-handed
- تهیدستیindigence
- تهینهcavity
- تهینگیdischarge
- تهیهpreparation, supply
- تهیه کردنaccommodate, arrange, compile, furnish, provide, provision, purvey, stock, supply
- تهیه کردن سرمایهfinance
- تهیه کردن طبق شیوه ای خاصprocess
- تهیه کردن طبق فرمولprepare
- تهیه کردن طبق نقشهprepare
- تهیه کردن فیلم و تلویزیونproduce
- تهیه کنندهprovider
- تهیه کننده ابزار کارoutfitter
- تهیه کننده ساز و برگoutfitter
- تهیکvacant, vacuum
- تهیگ سنجvacuum gauge
- تهیگاهhypochondrium, flank
- تهیگریvacuity
- تهیگیvacancy, vacuity, vacuum, void
- تهییجexciting, stimulation
- تهییج شدهexcited
- تهییج کردنawaken, excite, goad, prompt, rouse
- توyou, thou
- تو بازی رفتنplay, histrionics, playact
- تو بردنto retract
- تو بردنیretractile
- تو جلد کسی رفتنmock
- تو دادن هواdraw
- تو در توcomplicated, elaborate, complicated, elaborate
- تو دل بروof attractive features or manners, charming
- تو دنده گذاشتن ماشینgear
- تو دهنیrebuff
- تو ذوق کسی زدنdisappoint, disillusion
- تو رفته ایThou art gone.
- تو رفته در اثر فشارdepressed
- تو رو دربایستی انداختنembarrass, shame
- تو روی هم ایستادنspat
- تو روی کسی ایستادنdefy, oppose
- تو رگ زنیfix
- تو سرخshaddock
- تو سریconk
- تو سری خورunderdog
- تو هم رفتنwince
- تو پزmace, knobstick
- تو پزیmace - like, clublike
- تو پیچیدهinvolute
- تو چشم خورstark
- تو کردنtuck
- تو کردن با فشارjam
- تو کشیدنretract
- تو کشیدنیretractile
- تو کشیده شدنretract
- تو گذاشتنto take in, to hem
- تو گذاشته به سوی بالاturnup
- تو گذاشتگیtuck
- تو گرفتنretract, tuck
- تو گوشی زدنbox
- توئیflock
- توابعdependencies, [math.] functions
- توابلseasoning
- تواترhearsay, tradition related by successive witnesses
- تواتراby successive hearsay
- توارثinheritance
- تواریlying hid, fleeing
- تواریخdates, histories, eras
- توازنequilibrium, balance
- توازن و تناسب اجزاconformation
- توازیparallelism
- تواضعhumility, curtsy
- تواضع بیش از حد کردنgrovel
- تواضع و احترامobeisance
- تواضع و ادبamenities
- تواضع کردنto show humility
- توافقagreement, deal, settlement, consent, approval, unanimity, accord, compliance, concord, conformity, concurrence, correspondence, consensus, compromise
- توافق جمعیcollective bargaining
- توافق جوانمردانهgentleman's, gentlemen's agreement
- توافق داشتنchime, coincide, dig
- توافق شدهunderstood
- توافق قبل از محاکمهplea bargaining
- توافق موقتmodus vivendi
- توافق نکردنdisagree
- توافق و تناسبconsistency
- توافق کاملunison
- توافق کردنagree, accede, accept, arrange, compromise, conclude, nod, subscribe
- توافقنامهconvention, concordat, protocol, subscription
- توافقنامه صلحpeace
- توالتtoilet, rest room, powder room, water closet, latrine
- توالت ایرانیsquat toilet
- توالت بانوانpowder room
- توالت کردنto make one's toilet, to dress(up)
- توالت کردهmade-up
- توالدreprouction
- توالدیseminal
- توالیsuccession
- توالی هفت نت موسیقیscale
- توامtwin, [fig.] linked, joint
- توام با بدبختیunhappy
- توام با سهل انگاریfacile
- توام با صدای تنفسbreathy
- توام با صرفه جویی و سختگیریaustere
- توام با فشارhigh-pressure
- توام با قهقههuproarious
- توام با نم نم بارانdrizzly
- توام بودنaccompany
- توام بودن باattend
- توام شدنconjoin
- توام کردنaccompany, combine, conjoin, temper
- تواما(both) together
- توانpower, ability, potentiality, strength, might, dynam-, energy
- توان بخشیدنenergize, rehabilitate
- توان تیر اندازیfirepower
- توان جنسیpotency
- توان خود را از دست دادنflag
- توان دادنstrengthen
- توان دهیreinforcement
- توان دومsecond power, square
- توان سهcube
- توان سومthird power, cube
- توان فرساgrueling, gruelling, insupportable, intolerable, overwhelming, punitive
- توان کاستهinvalid
- توان کاستیhandicap
- تواناstrong, powerful, able, capable, mighty, potent, puissant, formidable, stalwart, -able
- توانا بر همه چیزalmighty
- توانا به انجام کاریcan-do
- توانا کردنenable
- تواناییability, power, capability, strength, force, sinew, potency, might, puissance, faculty, skill, energy, capacity