واژههای فارسی با حرف ا
۷٬۳۹۳ واژه — صفحهی ۳ از ۳۰
واژههای انگلیسی
واژههای فارسی
- اثاثیهappointments, fittings, furnishings
- اثاثیه اتاقfurniture
- اثاثیه ی ثابتfixture
- اثباتproving
- اثبات تقصیرconviction
- اثبات شدنprove
- اثبات شدهconfirmed, proven, tried
- اثبات نشدنیinsupportable
- اثبات نشدهuncorroborated, unproven, unsubstantiated
- اثبات نکردنیinsupportable
- اثبات پذیرdemonstrable, provable
- اثبات پذیریdemonstrability, provability
- اثبات کردنto prove
- اثبات کردنیverifiable
- اثبات کنندهdemonstrative, vindication
- اثبات گرایpositivist
- اثبات گراییpositivism
- اثرsign, trace, print
- اثر ادبیlucubration
- اثر ادبی کوتاهvignette
- اثر التقاطیpastiche
- اثر انتحال شدهplagiarism
- اثر انگشتfingerprint, print
- اثر انگشت نگاریdabs
- اثر بخشیدنto be efficacious, to make an impression
- اثر بدtaint
- اثر بد گذاشتنtaint
- اثر برق فشاریpiezoelectric effect
- اثر بوwind
- اثر تقلیدیpastiche
- اثر ثانویovertone
- اثر ثانوی و درخشانafterglow
- اثر جاویدانmonument
- اثر حملهbrunt
- اثر خفیفtinge
- اثر داشتنinfluence
- اثر داشتن برexercise
- اثر دانشمندانهlucubration
- اثر رویاآمیزfantasy
- اثر زخمscar, cicatrice
- اثر ضربهbrunt, weal
- اثر ماندنیmonument
- اثر متقابلantagonism
- اثر متقابل فرهنگ هاacculturation
- اثر مشروبkick
- اثر مضرmiasma
- اثر مهرimprint
- اثر ناخوشایندmiasma
- اثر ناخوشایند داشتنjar
- اثر ناگهانی و زیانبارblast
- اثر نمایشیexhibit
- اثر هاله ایhalo effect
- اثر هنریart, artwork, work, work of art
- اثر پاfootprint
- اثر پایدارimprint
- اثر پیزو الکتریکpiezoelectric effect
- اثر کردنto produce an effect or result, to make an imperssion
- اثر کلیensemble
- اثر کمtouch, wisp, tincture
- اثر کم داشتنtincture, tinge
- اثر کم گذاشتنtinge
- اثر گذاردن بهinfect
- اثر گذاریimpression
- اثر گرمخانه ایgreenhouse effect
- اثر گزیدنsting
- اثر گلخانه ایgreenhouse effect
- اثرگذاشتنimpress
- اثمارfruits, [fig.] results
- اثناinterval, period of time, interim, while, juncture, whilst
- اثنی عشرtwelve
- اثیرethereal atmosphere
- اثیریquintessential, transcendent
- اجابتaccepting, granting (a prayer)
- اجابت کردنto grant, to respond to
- اجارهrent
- اجاره ایrental
- اجاره بندیrent assessment
- اجاره بهاrent
- اجاره ثانویsublease
- اجاره دادنto rent out, to let, to lease, to demise, to put out to lease
- اجاره دارtenant, farmer
- اجاره دار دست دومsubtenant
- اجاره داریleasehold, farming
- اجاره دهندهlessor
- اجاره عرصهground rent
- اجاره ملکdemise
- اجاره نامهlease contract
- اجاره نشینtenant
- اجاره نشینیtenancy
- اجاره پس از فروشlease-back
- اجاره کارrevenue farmer
- اجاره کردنto rent, to hire
- اجاره کردنیrentable
- اجاره کنندهleaseholder, leaser, lessee
- اجازهpermission, consent, permit, warrant, dispensation, authorization, assent, OK, license, leave, franchise
- اجازه استفادهuse
- اجازه بازرسیsearch warrant
- اجازه بیرون رفتن دادنexcuse
- اجازه حرکت به راستfilter
- اجازه حرکت به چپfilter
- اجازه خواستنto ask permission
- اجازه دادنto allow, to permit, to authorize, to let, to sanction, to give leave, to give permission, to signify one's consent
- اجازه داشتنcan
- اجازه دهندهpermissive
- اجازه دیرکرد بازپرداخت وامmoratorium
- اجازه رسمیlicense
- اجازه رسمی دادن بهlicense
- اجازه رفتن به ساحلliberty
- اجازه رفتن دادنdismiss
- اجازه شروعgo-ahead
- اجازه صحبتfloor
- اجازه صحبت دادنrecognize
- اجازه عزیمتcongé
- اجازه غیبتleave of absence
- اجازه مخصوصdispensation
- اجازه نامهcharter, subscription
- اجازه ندادنhave, disallow, forbid
- اجازه ورود ندادنexclusion
- اجازه چاپ مطالب مذهبیimprimatur
- اجازه ی عبورpass, passage
- اجازه ی ورودadmission, admittance, entree, entry, entrance, ingress
- اجازه ی ورود دادنto admit, to allow, to permit
- اجاقfireplace, stove, hearth, grate, cookstove, oven, wood-burning stove, burner, range
- اجاق برقیhot plate
- اجاق گازgas stove, gas light, gas cooker, gas, cooker
- اجاقش کور استHe is issueless.
- اجامرragtag
- اجانبforeigners
- اجبارcompulsion, coaction, duress, constraint, obligation, force, coercion
- اجباراcompulsorily, by force
- اجباریcompulsory, obligatory, forcible, mandatory, mandated, required, involuntary, imperative, enforced, bounden, compelling, forced, exigent, coercive
- اجباری و غیر طبیعیconstrained
- اجتماعgathering, reunlon, society, social life
- اجتماع ترسnonsocial, unsocial
- اجتماع ستیزsociopath
- اجتماع سیاسیbody politic
- اجتماع کردنherd
- اجتماع گریزunsociable
- اجتماعیsocial, societal, communal, community
- اجتماعی - اقتصادیsocioeconomic
- اجتماعی کردنsocialize
- اجتنابavoidance, avoiding, shunning, abstinence, abstention, abstaining from, forbearance, refraining from, eschewal
- اجتناب ناپذیرineluctable, inevitable, unavoidable, unstoppable, inescapable, indispensable
- اجتناب ناپذیرانهfatally
- اجتناب ناپذیریinevitability
- اجتناب پذیرavoidable
- اجتناب کردنabstain, avoid, eschew, evade, refrain, shun
- اجتهادdivine law on matters of theology and law, [a.r.] striving hard
- اجتهاد نامهtract
- اجتهاد کردنto practise religious jurisprudence
- اجحافovercharging, extortion, unjust dealing, unfairness, oppression, overburdening
- اجحاف آمیزconfiscatory, steep
- اجحاف کردنto overcharge
- اجحاف کردن بهinjure
- اجحافگرextortioner
- اجدادAncestors
- اجدادیancestral, traditional
- اجرreward, recompense, wage, remuneration, compensation
- اجر ختایی[kind of brick 25 cm. by 25 cm.]
- اجر دادنrequite, reward
- اجراcarrying out, accomplishment, performance, enforcement, putting into effect, administrating, implementation, fulfilment, enactment, execution, conduct
- اجرا کردنto execute, to carry out
- اجرا کردن با زورcoerce
- اجرا کردن تنبیهadminister
- اجرا کردن رنگ زمینهriff
- اجرا کردن قانونenforce
- اجرا کردن نمایشrender
- اجرا کنندهenforcer, executant, performer
- اجرائیexecutive
- اجرائیهexecutive power
- اجرای خودسرانه قانونvigilantism
- اجرای دوباره در کنسرتencore
- اجرای سوگندadministration
- اجرای فی البداههsight reading
- اجرای نقشacting
- اجرای نمایشtheatricals
- اجراییadministrative, executive
- اجراییه صادر کردنexecute
- اجرتwage(s)
- اجرت آدمکش حرفه ایblood money
- اجرت المثلfair equivalent remuneration
- اجرت المسمیspecified rent, rent proper
- اجرت باربریporterage
- اجرت حمل و نقلtransportation
- اجرت دادنremunerate
- اجرت دلالیbrokerage
- اجرت وکیلretainer
- اجزاingredients, components, parts, [rare.] members
- اجزا متشکلهbuilding blocks
- اجزای اصلی موتورsimple machine
- اجزای هر چیزfitment
- اجسادbodies, corpses
- اجسامbodies, objects, solids
- اجق وجقgaudy
- اجلdeath, fate, the hour of death
- اجلاسcausing to sit, (holding a) session
- اجلاس کردنto hold a meeing
- اجلاسهto hold a meeting
- اجلاسیهdesignaating a (parliamentary) session
- اجلالglory, honour
- اجلش فرا رسیدFate overtook, him. His hour was come.
- اجماعgathering, consensus
- اجماع کردنto gather together
- اجماعاin company
- اجمالbrevity, compendium
- اجمالاbriefly
- اجمالا دیدنglimpse
- اجمالیbrief, summary
- اجناسgoods, commodities, articles, stuffs
- اجناس بنجلjob lot
- اجناس تازه و کم قیمتnovelty
- اجنبیforeigner, alien, stranger, outsider
- اجنبی ترسیxenophobia
- اجنه[n.] jinnee, genus, fairy, demoniac, possessed of anevil spirit
- اجوبهanswer, reply
- اجورrewards
- اجوفhollow
- اجی مجیhocus pocus
- اجیرhired (worker), mercenary
- اجیر کردنengage
- احادیثsayings, reports, hearsays, traditions
- احاطهsurrounding
- احاطه شدنfence
- احاطه شده توسط صخرهrockbound
- احاطه کردنto surround
- احاطه کردن با دستspan
- احاطه کنندهambient
- احالهfurning over, transfer
- احاله کردنto furn over, to laeve (to another)
- احاله کردن برای رسیدگیsubmit
- احبا[n.] friends, lovers, beloveds
- احباب[n.] friends, lovers, beloveds
- احتجابbeing hidden, [fig.] privation, scale, [astr.] immersion
- احتجاجcontention, dialectic
- احتجاج دینیapologetics
- احترازavoiding, ahunning
- احتراز از خشونتnonviolence
- احتراز از مقاربت جنسیcelibacy
- احتراز از گیر افتادنelusion
- احتراز ناپذیرinescapable, necessity, ineluctable
- احتراز کامل از مسکراتteetotalism
- احتراز کردنavoid, eschew, circumvent, fly, dodge, refrain, save, shun, skirt
- احتراز کردن ازto avoid or shun, to abstain from
- احتراقburning, combustion, oxidation, exptosion
- احتراق ایجاد کردنfire
- احتراق ناقصbackfire
- احتراق پذیرignitable
- احترامrespect, high regard, esteem, deference, reverence, veneration, courtesy
- احترام آمیزreverent, deferential
- احترام انگیزsacred