واژههای فارسی با حرف ا
۷٬۳۹۳ واژه — صفحهی ۱۱ از ۳۰
واژههای انگلیسی
واژههای فارسی
- از پیش شستهpreshrunk
- از پیش ضبط کردنprerecord
- از پیش محکوم کردنforedoom
- از پیش مقرر کردنforeordain
- از پیش مواظب بودنprecaution
- از پیش وجود داشتنpreexist
- از پیش پرداختنprepay
- از پیش گرم کردنpreheat
- از پیچیدگی درآوردنunscramble
- از چدنcast-iron
- از چشم افتادهhate
- از چشم افتادگیdisgrace, disrepute
- از چند ایستگاه پخش کردنsyndicate
- از چندتا یکیe pluribus unum
- از چندی پیشlatterly
- از چندین نظرmanifold
- از چه روwhy
- از چه نظرwhere
- از چوب بلوطoaken
- از چیزی جدا شدنeject
- از کار افتادنto be disabled, to be laid up, to be upset
- از کار افتادن موتورstall
- از کار افتادهdisabled, laid - up
- از کار افتادگیdisablement
- از کار افتادگی موقتtie-up
- از کار انداختنdeactivate, inactivate, incapacitate, neutralize, paralyze
- از کار انداختن موتورstop
- از کار ایستادنstop
- از کار باز ایستادنrest
- از کار باز ایستاندنrest
- از کار بر کنار کردنunseat
- از کار در نیامدهunseasoned
- از کار درآوردنfashion
- از کارافتادن کامل قلبcardiac arrest
- از کارافتادهhas-been
- از کجاwhence, where
- از کلیات به جزئیاتa priori
- از کم به بیش رسانیinductive
- از کم به بیش رسیinduction
- از کم تجربگی درآوردنsophisticate
- از کمبود هوای تازه رنج بردنstifle
- از کمینگاه تیراندازی کردنsnipe
- از کمینگاه حمله کردنambush
- از کنارlaterally
- از کنار رفتنsidle
- از کنارهedgeways
- از کنارچیزی گذشتنskirt
- از کوره به در کردنpeeve
- از کوره در بردنoutrage
- از کوره در رفتنflare, fume, rage
- از کوره در رفتهfurious
- از کوره در کردنexacerbate, infuriate
- از کوره دررفتنflare-up
- از کی؟since when?
- از گدار گذشتنford
- از گرسنگی بی تاب کردنfamish
- از گرسنگی مردنto starve to death
- از گرسنگی کشتنstarve
- از گرما رنج بردنstifle
- از گرما کلافه شدنswelter
- از گرو درآوردنto redeem
- از گرو درآوریredemption
- از گمراهی در آوردنundeceive
- از گناه زدودنsanctify
- از گور درآوردنdisinter, exhume
- از گور درآوریexhumation
- از گوریدگی درآوردنravel
- از گوشه و کنارfrom every corner, from all sides
- از گوشه چشمasquint, askance
- از گوشه چشم نگاه کردنsquint
- از گیر درآمدنdisengage
- از گیر درآوردنdisengage, unstick
- از گیر کسی خود را خلاص کردنditch
- از یاد بردنto forget
- از یاد نبردنperpetuate
- از یک جنسself
- از یک خاصیتself
- از یک خانوادهallied
- از یک رنگself
- از یک زمان به زمان دیگرacross
- از یک سوside
- از یک سو بستهblind
- از یک سو به سوی دیگرacross, athwart
- از یک سو به سوی دیگر رفتنcross
- از یک سویsideways
- از یک طرفsideways
- از یک طرف به طرف دیگرacross, overall
- از یک قماش دانستنlump
- از یک نوعself, self-
- از یک چشم کورblind of one eye
- از-wise_
- ازاstead, exchange, lieu
- ازائlieu, stead, exchange
- ازارهplinth (- course)
- ازاره پوشwainscot
- ازاطاق درآمدHe came out of the room.
- ازالهremoval
- ازاله بکارتdefloration
- ازاله بکارت کردنdeflower
- ازاله کردنto remove
- ازاین رهگذرin this way, on this account
- ازاین سپسhereafter
- ازبکuzbek
- ازبکستانUzbekistan
- ازبین بردن حشرات موذیdisinfest
- ازبین بردن موشdisinfest
- ازتnitrogen, azote
- ازته قلبmost heartily, sincerely
- ازجاکنیwrench, wrest
- ازجلو تا عقبfore-and-aft
- ازجملهamong, amongst
- ازحسن اتفاقby some lucky chance
- ازحیثwith respect to, in regard to
- ازخود رانیostracism
- ازخود ساختنforge
- ازخودبی خودberserk, beside oneself, frenzied, wild, frantic, hysterical
- ازخودراضیselfish, self-satisfied, self important, overweening, po-faced, self-sufficient
- ازخودگذشتهdedicated, self-sacrificing, selfless, greathearted, unselfish, devoted, altruistic
- ازخوشی غش کردHe was transported with joy.
- ازدحامcrowdedness, thronging, the state of being crowded, melee, swarming, rush, congestion, overcrowding, jam
- ازدحام و حمله کردنmob
- ازدحام کردنto crowd, to press on one another, to swarm
- ازدر و دیوارfrom every direction
- ازدرهم و برهمی درآوردنunscramble
- ازدروغ گفتنI scorn to lie.
- ازدست دادنto lose, to miss, to let slip, to give away, to forfeit
- ازدست رفتنto be lost or missed, to perish
- ازدست ندادنkeep
- ازدنبال(from) behind
- ازدنیارفتنto pass away, to go one's last home
- ازدواجmarriage, wedding, matrimony, wedlock, match
- ازدواج به خاطر عشقlove match
- ازدواج را قانونی کردنconsummate
- ازدواج ستیزیmisogamy
- ازدواج عرفیcommon-law marriage
- ازدواج محضریcivil marriage
- ازدواج میان مذهبیmixed marriage, intermarriage
- ازدواج میان نژادیmixed marriage, intermarriage
- ازدواج میان نژادی کردنintermarry
- ازدواج ناجورmisalliance
- ازدواج ناهم کفوmésalliance
- ازدواج ناگزیرshotgun wedding
- ازدواج نکردهunattached, unmarried
- ازدواج و فوتrite of passage
- ازدواج کردنto marry, to get married, to espouse, to wed, to become man and wife, to tie the knot, to mate
- ازدواج کردهwedded
- ازدواجیhymeneal, marital, married, matrimonial, nuptial, spousal, wedded
- ازدولت سرthanks to
- ازدیادbeing increased, increase
- ازذهنش دررفتHe let the cat out of the bag.
- ازرفتن جلوگیری کردنhold
- ازرقdark blue, black and blue, azure, grey
- ازرهن درآوردنto redeem
- ازریشه درآوردنto eradicate
- اززیر در رفتنto dodge
- ازسادگی درآوردنsophisticate
- ازسرچیزی گذشتنto abandon something to dispense with something
- ازطرفon behalf of, for, on the side of, by
- ازطرف دیگرon the other hand, on the other part
- ازطرفی همmoreover, on the one hand
- ازطریقby, per, through, via, by means of
- ازعقب(from) behind, after (the death of)
- ازعقب کسی رفتنto follow someone
- ازعهد دقیانوسfrom immemorial times
- ازفرط محبتfrom excessive love
- ازقبیلsuch as
- ازقرارذیلas follows
- ازقضاperchance
- ازقلم افتادنto be omitted in writing
- ازلtime immemorial, unbeginning, unbegun, perpetuity
- ازلیeternal, pre - existent
- ازلی بودنpreexist
- ازلیتeternity, preexistence
- ازمن خبرنداردnot heard from me.
- ازمن راضی استHe is satisfied or pleased with me.
- ازمن قبیح استit is a shame for me, it i beyond my dignity
- ازمیان بردن امید و عمرextinguish
- ازمیرIzmir
- ازنozone
- ازنا انداختنfrazzle
- ازنظر ساختارstructurally
- ازنظر پزشکی قانونیforensically
- ازهرسوfrom every direction, from all sides
- ازهم باز شدنravel
- ازهم سواشدنto part with each other, to dissolve partnership
- ازهم گسیختهfragmentary
- ازواجpairs, couples
- ازواج دماغیcranial nerves
- ازومgrape
- ازپا افتادنfag
- ازچیزی درگذشتنto overlook or connive at something
- ازکار انداختن موتورkill
- ازکار گذشتهfait accompli
- ازکجا؟whence?, how?
- ازکف دادنto give away
- ازگیلmedlar
- ازیاد بردنforget
- ازیک طرفon the one hand, on one part
- اسbasic element, basis
- اس و اساسblood
- اسائه ادبimpoliteness
- اساتیدprofessors, masters, heads, artisans, masters - workman
- اسارتcaptivity
- اسارونasarum, asara - bacca
- اساسbasis, foundation, base, groundwork, principle, cornerstone, footing, fundament, keystone, bedrock, texture, essence, framework, substratum, plank, wrap, underpinning, vitals
- اساس بودنunderlie
- اساس موضوعfoundation
- اساس نداردit is unfounded
- اساساfundamentally, substantially
- اساسنامهarticles of association, constitution, statute, charter, memorandum of association
- اساسیfundamental, constitutional, basic, radical
- اساطیرmyths, fables, mythology
- اسافل ناسthe dregsof society, the low classes
- اسامبلاژassemblage
- اسامیnames
- اسانسessence, flavoring
- اسبhorse, trotter, hackney, steed, mount, equine, charger, prance, pony
- اسب آبیhippopotamus
- اسب آموزیmanege, manège
- اسب ابرشpalomino
- اسب ابلقpiebald, pinto, skewbald
- اسب ابلق خاکستریdapple-gray
- اسب اختهgelding
- اسب اصلاح نژادstud
- اسب اصیلblood stock
- اسب اپلوساappaloosa
- اسب بارکشdraught horse
- اسب بالدارPegasus
- اسب بانhostler
- اسب بخارhorsepower
- اسب تازه نفسremount
- اسب تخم کشیstallion
- اسب تخم گیریstud
- اسب ترویTrojan horse
- اسب تندروracehorse
- اسب تهیه کردنmount
- اسب تک شاخunicorn
- اسب جنبانrocking horse
- اسب جنگیcharger
- اسب دادن بهhorse, mount
- اسب دارgroom, horseman, turfman
- اسب دریاییsea horse
- اسب دوانیhorse racing, horse-race, the races
- اسب دوانی با مانعsteeplechase
- اسب دوستhorsy
- اسب را دارو دادنnobble
- اسب را چیز خورکردنnobble
- اسب راهوار و رامpalfrey
- اسب رژه و مراسم تشریفاتیcharger
- اسب ریزاندامThoroughbred