واژههای فارسی با حرف ق
۲٬۱۴۷ واژه — صفحهی ۷ از ۹
واژههای انگلیسی
واژههای فارسی
- قلادهdog collar, collar, choke collar, lead, leash, tether
- قلاده زدن بهleash
- قلاده کردنcollar
- قلاشrogue
- قلاعthrush, aphtha
- قلاویزtap
- قلاویز زدن بهtap
- قلاویزدار کردنtap
- قلبheart, cardio-, cardi-
- قلب الاسدRegulus, Alpha Leonis, teh dog-days
- قلب العقربAntares, Alpha Scorpio
- قلب شناسیcardiology
- قلب ماهیتtransmutation
- قلب ماهیت کردنdenature
- قلب نگارcardiograph
- قلب نگارهcardiogram
- قلب هدفbull's-eye
- قلب کردنto invert
- قلب کشورheartland
- قلباheartily, cordially
- قلبهkidney
- قلبگاهcenter, hub
- قلبیheartfelt, cordial
- قلبی - ششیcardiopulmonary
- قلبی-رگیcardiovascular
- قلتinsufficiency, scantiness, meagreness, fewness, shortage, deficiency
- قلتاقsaddle-tree
- قلتبانcuckold, effeminate person
- قلدرtough guy, bully, one who by using violence imposes his unjustviews on others
- قلدرانهhuskily, strong-arm
- قلدریtoughness, bullying, ruffianism, rowdyism, brutality, hooliganism
- قلدری کردنto bully, to tyranize, to browbeat, to cow, to ride roughshod over, to hector, to push around
- قلزمclysma
- قلعtin, eradication, evulsion
- قلع اندود کردنtin
- قلع سازtinsmith
- قلع وقمع کردنto eradicate
- قلعآورtinny
- قلعهcastle, fortification, fortress, stronghold, citadel, tower, redoubt, fastness, chateau, fort, bastion, keep
- قلعه رفتنto castle
- قلعه ساخته شده در جای مرتفعaerie
- قلعیtin, eradication, evulsion
- قلفهprepuce, foreskin
- قلقmood, habit
- قلق چیزی را دانستنunderstand
- قلقل زدنboil
- قلقل کردنbabble
- قلقلکtickle, tickling, titillation, tingling
- قلقلک دادنtickle
- قلقلک دهندهtickler
- قلقلکیticklish
- قللsummits, climax
- قلمpen, quill, style, plume, stylus
- قلم استهلاک شدهwrite-off
- قلم اندازscribblingly, rapidly
- قلم اولstarter
- قلم برنامه هنریnumber
- قلم به قلمparticularly
- قلم به قلم حساب کردنbill
- قلم تراشpenknife
- قلم حجاریboasting chisel
- قلم حروف چاپیtypeface
- قلم حکاکیengraving chisel
- قلم حکاکی و سیاه قلم کاریstylus
- قلم خودنویسfountain-pen
- قلم خوردنto be crossed out, to be cancelled or altered
- قلم خوردهcrossed out, cancelled, altered
- قلم خوردگیalteration, cancellation
- قلم درزchisel
- قلم دوش کردنshoulder
- قلم زدنto write off, to cross out
- قلم زدن بدهی سوختهwrite-off
- قلم زدهcrossed out, engraved, chased, etched
- قلم زنquill-driver, engraver, chaser
- قلم زنیetching
- قلم زنی کردنemboss
- قلم فلزتراشcold chisel
- قلم موpainting-brush
- قلم نوریlight pen
- قلم نیreed pen
- قلم پاshin, shin-bone
- قلم کردنto break, to cut in two(as a bone)
- قلم کشیدنto write off, to cross out
- قلم کهwhose pen?
- قلم گرد پاشairbrush
- قلم گچcrayon
- قلمبbulk, quantity, whole, wholesale
- قلمبهlump, lumpy, glob, lumpiness, dollop, gobbet, wholesale, node, knob, bulge, gob, stub, nugget, hunk, bulging, chunk, domed, hunch, knot, pat, dab, wad
- قلمبه بودنlap
- قلمبه دارknotty
- قلمبه دار شدن گیاهgnarl
- قلمبه سلمبهchunky, full of lumps, gritty, lumpy, knobby
- قلمبه سلمبگیchunkiness
- قلمبه شدنbelly, bulge, clump, heave
- قلمبه شدگیstub, bulge, herniation, knob, node, swelling, weal
- قلمبه شدگی تنه و ریشه گیاهburl
- قلمبه شدگی در اثر ضربهbump
- قلمبه شدگی گیاهgnarl
- قلمبه قلمبهbulgy, clumpy, lumpy, nubby, tuberous
- قلمبه مانندcloggy, knobby
- قلمبه نویسmagniloquent
- قلمبه نویسیgrandiloquence
- قلمبه پنبهwad
- قلمبه کاغذwad
- قلمبه کردنclump, hump, roll, wad
- قلمبه کوچکpat
- قلمبه گویی کردنwisecrack
- قلمبگیhack, lumpiness, overhang
- قلمداد شدهputative
- قلمداد کردنto assign, to figure, to present, to give, to declare
- قلمدانpen-case
- قلمدوشpiggyback
- قلمدوش کردنto carry astraddle on one's shoulders
- قلمروrealm, jurisdiction, area
- قلمرو ارلearldom
- قلمرو اسقفdiocese
- قلمرو اسقف اعظمarchdiocese
- قلمرو امپراتورempire
- قلمرو امیرprincipality
- قلمرو امین صلحmagistracy
- قلمرو اندیشهprecinct
- قلمرو بارونbaronage
- قلمرو بستهenclave
- قلمرو حکمرانprincedom
- قلمرو خلیفهcaliphate
- قلمرو دادگاهjurisdiction
- قلمرو دوکduchy, dukedom
- قلمرو سرمطرانpatriarchate
- قلمرو سلطانsultanate
- قلمرو صاحب منصبانofficialdom
- قلمرو قاضی دادگاه بخشmagistracy
- قلمرو لردlordship
- قلمرو مطرانarchbishopric
- قلمرو نایب السلطنهregency
- قلمرو پرنسprincedom, principality
- قلمرو کلیسای محلparish
- قلمرو گرایturfy
- قلمرودارterritorial
- قلمروداریterritoriality
- قلمستانnursery for raising trees
- قلمهcutting, slip, scion
- قلمه زدنto propagate by slips, to plant (tree cutting), to transplant
- قلمه نشانdibble
- قلمه گیاهscion
- قلمکار(printed) calico, figured calico, print
- قلمیtapering, slender, crystallized, etched, engraved, clerical
- قلمی داشتنto write
- قلندرcalender, mendicant or wandering dervish
- قلندر مآبbohemian
- قلندر مآبیBohemianism
- قلندروارmendicant
- قلندری کردنbum
- قلنسوهmitre
- قلهsummit, top, peak, crown, mountaintop, spire, pinnacle
- قله بلندalp
- قله نوک تیزpinnacle
- قلهی چیزی را پوشاندنcap
- قلو قلوgobble
- قلوبhearts
- قلوهkidney
- قلوه سنگrubble-stone
- قلوه کن کردنto tear (something) so that a piece is cut out of it, to tear itin the middle
- قلپdraft, gulp, mouthful, quaff, swallow
- قلپ در نوشیدنswig
- قلپ قلپ خوردنlap
- قلپ قلپ نوشیدنguzzle, swig
- قلپ مشروب الکلیnip
- قلپ نوشابه الکلیshot
- قلچاقgauntlet
- قلچماغیlustiness
- قلچماقstrong, robust
- قلچماقیtoughness
- قلکpiggy bank, money box
- قلیاalkali
- قلیا سنجalkalimeter
- قلیابlye
- قلیانhubble-bubble, hookah, kalyan, water pipe, narghile
- قلیانیalkaline
- قلیاوارهalkaloid
- قلیاییalkali
- قلیایی کردنalkalize
- قلیجsword, sabre
- قلیلlittle, few
- قلیل المدتshort - term, of short duration
- قلیه[dish like fricassee]
- قلیه انتظارbarmecide feast
- قمارgambling
- قمار آمیزspeculative
- قمار باز بازی کراپزcrapshooter
- قمار باز کم جراتpiker
- قمار بی واهمهplunge
- قمار کردنto gamble
- قمار کردن با آبروpawn
- قمار کردن با سرنوشت خودpawn
- قمار کردن بی محاباplunge
- قماربازgambler
- قمارباز حرفه ایcardsharp(
- قمارباز قهارcardsharp(
- قمارباز یک غازیpiker
- قماربازیgambling
- قماربازی کردنto gamble
- قمارخانهgaming-house, gambling-house
- قماریhazardous, aleatory, speculative
- قماشpiece goods, textile fabrics, type
- قمرmoon, satellite
- قمردرعقربmansion of the moon confronting the Scorpio and believed bysome to have an unlucky consequence
- قمریlunar, lunate, moon-shaped
- قمعsuppression, battering
- قمقمهflask, canteen, water bottle, gourd bottle
- قمهstraight poniard
- قمپزbluff, boast, brag, wind
- قمپز دادنboast
- قمپزدرکردنto bluff or swagger
- قمپزوbraggart
- قمچیswitch, horse-whip
- قمیزkumiss
- قناتsubterranean canal, aqueduct, ghanat, duct
- قنادconfectioner, pastry seller
- قنادیconfectionery, bakery, shop, pastry
- قنارهbutcher's hook, gambrel
- قناریcanary
- قناسangular, shapeless, ugly
- قناصangulation, angular piece of land, angular, crooked, odd-shaped, bizarre, shabby-looking
- قناعتthrift, frugality, economy, austerity
- قناعت کردنto be contented, to content oneself
- قناویزdamask
- قندhard sugar, cube sugar, glucose, sugar
- قند حبه ایlump sugar
- قند شکرdiastase
- قند شیرlactose
- قند میوهfructose
- قنداغhot water with sugar
- قنداقswaddling-clothes, bands, stock
- قنداق تفنگstock
- قنداق کردنto swaddle, to swathe
- قنداقهgunstock
- قندانsugar bowl
- قنددانsugar-bowl
- قندرانcaoutchouc
- قندرونchewing gum
- قندزbeaver
- قندسوختهcaramel
- قندکلهloaf-sugar
- قندکلوخهlump sugar
- قندگیرsugar-tongs
- قندیsugared, candied
- قندی کردنglacé
- قندیلcandelabrum, chandelier, latticed, lampshade
- قندیل یخicicle
- قنسولconsul