واژههای فارسی با حرف ق
۲٬۱۴۷ واژه — صفحهی ۳ از ۹
واژههای انگلیسی
واژههای فارسی
- قانونا دارا بودنhold
- قانوندانjurist, jurisconsult
- قانونیlegal, statutory
- قانونی بودنlegality, legitimacy
- قانونی دانستنrecognize
- قانونی سازیlegitimization
- قانونی شدنeffects
- قانونی کردنaffirm, legalization, legalize, legitimize, ratify
- قانونیتlegality, legitimacy
- قاه قاهfit of laughter
- قاه قاه خندیدنto laugh boisterously
- قاهرforcible, powerful, subduing, overwhelming, suppressing
- قاهرهCairo
- قاپsnap
- قاپ بازcrapshooter
- قاپ زدنto snatch
- قاپ زدن با دندانsnap
- قاپ زنsnappy
- قاپ زنیpounce, snatch, swoop
- قاپندهsnatcher, grabber
- قاپوgate
- قاپوقpillory
- قاپوچیdoorkeeper, gatekeeper, porter
- قاپیcubic, cubical
- قاپیدنto snatch
- قاپیدن با دندانsnap
- قاچchunk, cut, section, slice, wedge
- قاچ زینpommel of saddle
- قاچ زین اسبpommel
- قاچ سیرclove
- قاچ کردنslice
- قاچ کردن گوشت پختهcarve
- قاچ کنندهslicer
- قاچاقcontraband, smuggling, smuggled goods, trafficking, dealing, peddling
- قاچاق اسلحه و مهماتgunrunning
- قاچاق حمل کردنbootleg
- قاچاق شدنto slip off, to play the truant
- قاچاق فروشیpeddling
- قاچاق کردنto smuggle
- قاچاقچیsmuggler
- قاچاقچی اسلحه و مهماتgunrunner
- قاچاقچی گریracketeering
- قاچاقچی گری کردنbootleg
- قاچاقیcontraband, smuggled
- قاچاقی آوردنspirit
- قاچاقی بردنspirit
- قاچاقی صید کردنpoach
- قاچاقی چاپ کردنpirate
- قایقboat, bark, canoe, skiff, dory, sloop, yawl, sampan, craft, raft, cutter, pinnace, barge, dinghy, brig, punt
- قایق اژدر افکنPT boat
- قایق بادبانیsailboat
- قایق بادبانی دوبدنهcatamaran
- قایق بادبانی کوچکsmack
- قایق باریlighter
- قایق بانcoxswain
- قایق بخارsteamboat
- قایق تفریحیcabin cruiser, cruiser, yacht
- قایق تندروspeedboat
- قایق تندرو ویژه مسابقهscull
- قایق ته پهنbarge, flatboat, lighter, pontoon, raft
- قایق ته پهن و تخته مانندpunt
- قایق ته پهن و خانه مانندhouseboat
- قایق خانهboathouse
- قایق رانی بادبانیsailing, sailboat racing
- قایق راهنماlightship
- قایق رودخانه روriverboat, wherry
- قایق سه بدنهtrimaran
- قایق سواریboating
- قایق ماهی گیریdrifter
- قایق ماهیگریfisherman
- قایق موتوریmotor boat, launch
- قایق موتوری بی سقفlaunch
- قایق موتوری نیمه سقفlaunch
- قایق نجاتdinghy, life raft, lifeboat
- قایق نجات کشتیgig, pinnace
- قایق پاروییdinghy, rowboat
- قایق پستیpacket boat
- قایق پوستیcoracle
- قایق چند اتاقهhouseboat
- قایق چیboatman, waterman
- قایق کشتیpinnace
- قایق کوچک یک بادبانهcatboat
- قایق یخ شکنicebreaker
- قایق یدکcutter
- قایق یدکی در کشتی های بزرگlifeboat
- قایق یدکی کشتیgig
- قایقرانboatman, sculler
- قایقراندن در آب با چوب درازpole
- قایقرانیboating, vachting, boatmanship
- قایقرانی کردنsail
- قایل شدنassign, establish
- قایمsecure, fast, firm, hidden, firmly, fast, severely
- قایم شدنto hide(oneself)
- قایم شدهsnug
- قایم شدگیhiding
- قایم موشکhide-and-seek
- قایم موشک بازیhide-and-seek, hide-and-go-seek
- قایم کردنto hide, to secure, to make fast
- قباlong garment open in front worn by men
- قبا کردنto rend (one's shirt)
- قباحتobscenity
- قباحت داردit is a shame
- قبادQobad
- قبالfront, face
- قبالهtitle-deed, marriage-contract
- قباله ملکtitle deed
- قباله کردنto purchase(by a deed)
- قبای سفید و بلند عشای ربانیalb
- قبای سفید و بلند کشیشalb
- قبایحshameful act
- قبایلtrible, family
- قبحindecency, indecent appearance
- قبح زداییdestigmatization
- قبرgrave, tomb
- قبر از سنگ یکپارچهsarcophagus
- قبر سنگیsarcophagus
- قبراغnimble, quipped for action
- قبراقa
- قبرسCyprus
- قبرستانcemetery, necropolis, graveyard, burial ground, boot hill
- قبرسیCyprian, Cypriot
- قبرکردنto bury
- قبرکنgrave-digger
- قبضbill, note, sales slip, receipt
- قبض تخفیفcoupon
- قبض حقوقpayslip
- قبض خریدsales slip
- قبض در مزاجconstipation
- قبض رسیدreceipt
- قبض رسید دینdue bill
- قبض رسید قرضdue bill
- قبض رسید گروpawn ticket
- قبض روحnumb
- قبض شدهtight
- قبض واقباضdelivery
- قبض کردنto seize, to constipate
- قبضهhandle, hilt, grasp, fist's length
- قبضه شمشیر و چاقوhilt
- قبضه کردنmonopolize
- قبضه کردن سهامcorners
- قبضه کردن کالاcorners
- قبطیCoptic, gipsy, Egyptian
- قبلbefore, previously, formerly, ahead, ago, preceding, last, yester, since, afore, beforehand, hitherto, heretofore, former, earlier, first
- قبل ازbefore
- قبل از آن زمانtheretofore
- قبل از ازدواجpremarital
- قبل از ظهرante meridiem
- قبل از موعد پرداخت کردنadvance
- قبل از موقعprematurely
- قبل از هرچیز دیگرforemost
- قبل ازاینbefore this, previous to this
- قبل ازوقتahead of time, beforehand
- قبلاbeforehand, previously, first of all, already, in anticipationheretofore
- قبلتینthe Two Kiblahs, Mecca and Jerusalem
- قبلهKiblah, direction to Mohammadans turn when praying, Mecca
- قبله حاجتcentre-point looked to for the attainment of one's ends
- قبله نماcompass(showing the Kiblah)
- قبلیprevious, former, preceding, past, precedent, prior, ex-, foregone, posterior, old, onetime, whilom, quondam, antecedent, anticipated, anterior, yester, advance, foregoing, back, earlier, erstwile, last, late, predecessor, sometime
- قبلی از نظر زمانantecedent, former
- قبلی از نظرترتیبantecedent, former
- قبهdome, cupola, knob, pommel
- قبه دارcupolaed
- قبه پشتبندpinnacle
- قبوضbill, note
- قبولacceptance, admitting, agreement, consent, accepted
- قبول دارمI admit, I agree
- قبول داشتنto maintain as true, to believe(in)
- قبول شدنto be accepted or admitted, to be approved, to be granted
- قبول شدن در امتحانpass
- قبول شدهunderstood
- قبول نکردنrefusal, reject
- قبول کردنto accept, to believe(in), to admit, to agree to
- قبول کردن اتهام خودplead
- قبول کردن در امتحانpass
- قبول کردن چک بانک و سندhonor
- قبول کنندهreceptive, taker
- قبولاندنconvince, enforce, impose, maneuver, manoeuvre, persuade, reconcile, urge
- قبولاندن با زرنگیfoist
- قبولاندن یواشکیfoist
- قبولیacceptance
- قبولی نوشتنto write one's acceptance, to accpet a bill
- قبیحdiscreditable, filthy, flagrant, foul, gross, indecent, obscene, off-color, ribald, shocking, smut, smutty, ugly
- قبیح خواندنdeprecate
- قبیح زشتobscene
- قبیحانهflagrant
- قبیحهshameful act
- قبیلkind, category
- قبیلهclan, family, tribe
- قبیله ایtribal
- قبیله زداییdetribalization
- قبیله زدایی شدنdetribalize
- قبیله زدایی کردنdetribalize
- قبیله نشینtribesman
- قبیله گراییtribalism
- قتالbattle
- قتال کشندهdeadly
- قتلkilling, murder, homicide
- قتل سلطانregicide
- قتل عامgeneral massacre
- قتل عام کردنbutcher, mow, massacre, slaughter
- قتل عمدmurder
- قتل عمد کردنmurder
- قتل عمدی(wilful) murder
- قتل غیرعمدchance-medley
- قتل غیرعمدیmanslaughter
- قتل فجیعslaughter
- قتل نفسhomicide
- قتل گاهdeathtrap
- قتلگاهshambles
- قحبهprostitute
- قحبگیprostitution
- قحطdearth, famine
- قحط زدهfamine-stricken(person)
- قحط سالyear of dearth or famine
- قحطیfamine, starvation, dearth, inanition, hunger
- قحطی زدهfamished
- قدstature, length, height, tallness
- قد فیلhumongous
- قد و قوارهphysique
- قد کشیدنto grow, spring
- قدارهbroadsword, glaive
- قداره کشcutthroat
- قدامfore
- قدامیold, ancient, early, former, previous, anterior, front
- قدبلندtall
- قدبلندیtallness
- قدحcup, bowl
- قدخم کردنto stoop, to bend one's back
- قدداشتنstand
- قدرamount, quantity, volume, much, rating
- قدر دانستنprize, values
- قدر قدرتimperial, omnipotent, potent, potentate, all-powerful, despot, sovereign
- قدر مطلقabsolute value
- قدر مطلقیmodular
- قدرتstrength, power, energy, muscle, heft, potency, force, might
- قدرت آتشfirepower
- قدرت اتمیnuclear power
- قدرت ارادهwillpower
- قدرت استدلالreason
- قدرت استفادهuse
- قدرت اللهGod's power
- قدرت بازکششیretraction
- قدرت بزرگ نماییmagnification
- قدرت بچه دار شدنfertility
- قدرت بچه دار کردنfertility
- قدرت بیانenergy, utterance
- قدرت بیماری زایی میکروب هاvirulence
- قدرت تحملendurance, tolerance
- قدرت تحمل داشتنsupport
- قدرت تصمیم گیریdiscretion