واژههای فارسی با حرف ف
۲٬۶۱۶ واژه — صفحهی ۵ از ۱۱
واژههای انگلیسی
واژههای فارسی
- فرفری کردن موfriz, frizz
- فرفری کردن گیسوcrimp
- فرفیونspurge
- فرقdistinction, difference, crown (of the head), parting of the hair
- فرق بازکردنto part the hair
- فرق داشتنvary
- فرق داشتن باdiffer
- فرق سرcrown of one's head, top, poll, pate
- فرق قائل شدنdiscriminate
- فرق موpart
- فرق گذاشتنto make a distinction, to discriminate
- فرق گذاشتن بینdifferentiate
- فرقانdistinction between truth and falsehood
- فرقدPointer
- فرقهsect, caste
- فرقه ایdenominational, factional, sectarian
- فرقه مسیحیchurch
- فرقه مسیحی آمیشAmish
- فرقه مسیحی منونیتMennonite
- فرقه گراsectarian
- فرقه گراییcultism, sectarianism, sectionalism
- فرلانگfurlong
- فرمshape, form, figure, syllogism
- فرم ریخته گریform
- فرمالدئیدformaldehyde
- فرمالیتهformality, red tape, hassle, involved ceremony, rigmarole
- فرمالینFormalin
- فرمانgovernor
- فرمان اتومبیلsteering wheel (of a car)
- فرمان ایستchallenge
- فرمان ایست دادنchallenge
- فرمان بازگشت دادنremand
- فرمان بردنto obey, to execute a command, to go on an errand
- فرمان جمعtattoo
- فرمان حرکتmarching orders
- فرمان خاموشیtattoo
- فرمان خبردارattention
- فرمان دادنto command
- فرمان دادن اسم شبchallenge
- فرمان دوچرخهhandlebar
- فرمان راندنcommand
- فرمان سکانhelm, steering wheel
- فرمان شناسیcybernetics
- فرمان عقب نشینیretreat
- فرمان قدم راهroute march
- فرمان هواپیماjoystick
- فرمان وارperemptory
- فرمان کشتنdeath sentence, death warrant
- فرمان گونهimperative, imperious
- فرمانبرobedient, yielding
- فرمانبر از جان گذشتهmyrmidon
- فرمانبردارdutiful, obedient
- فرمانبردار از نظر مقامinferior
- فرمانبردارانهobediently
- فرمانبرداریobedience
- فرمانبرداری نکردنdisobey
- فرمانبرداری کردنobey, fulfil, fulfill
- فرمانبری کردنmind
- فرماندارgovernor
- فرماندار دیکتاتورمآبsatrap
- فرماندار کلgovernor general
- فرمانداریgovernorship, governor's office or residence
- فرماندهcommander, leader, chief, master, commandant, captain
- فرمانده تیپwing commander
- فرمانده صد نفرcenturion
- فرمانده کل قواcommander in chief
- فرمانده یک جوخهgendarme
- فرماندهیcommand of an army
- فرماندهی کردنcommand
- فرماندهی کردن قشونlead
- فرمانرواruler, commander, governor, sovereign, lord, overlord, regnant
- فرمانروای ظالمwarlord
- فرمانروای نیرومندpotentate
- فرمانرواییrule, sovereignty
- فرمانروایی کردنgovern, reign, rule
- فرمانفرما[old title of a] governor-general
- فرمانفرماییgovernorship, lordship
- فرمانگاهswitchboard
- فرمانیmandatory
- فرمایشorder, command, something said, words, remarks
- فرمایش کردنto speak, to make a remarks
- فرمایشیordered, inspired
- فرمایشی سفارشیmade to order
- فرمت تاریخdate format
- فرمدارadministrator, executive
- فرمدارانadministration
- فرمداران در شرکت های بزرگfront office
- فرمدارانهexecutive
- فرمداریadministration, dispensation, managing
- فرمداری کردنadminister
- فرمزformosa
- فرمندfine, important, superb
- فرمند در نامه نگاریdear
- فرمندترینuppermost
- فرمودنto bid, to order, to command, to say
- فرمودهcommandment, precept
- فرمودیmandatory
- فرمولformula
- فرمول درجه دومquadratic formula
- فرموله کردنformulate, formulation
- فرموله کنندهformulator
- فرموکdistaff, top
- فرمژهeyelash curler
- فرمیونfermion
- فرنادshallow
- فرنامtitle
- فرنایشlogic, reasoning
- فرنبادcaraway
- فرنجtunic, [from 'French' French tunic]
- فرنجمشکcommon calamint
- فرنسیسEuropean Leather
- فرنشینdirector
- فرنشینیtenure
- فرنماluxuriant, luxurious, luxury
- فرنمایانهluxuriant, luxury
- فرنماییluxury
- فرنهادproblem
- فرنودdocumentation, justification, proof, reason, warrant
- فرنود آوردنjustify, reason
- فرنود آوریlogic, reasoning, dialectic, verification
- فرنودنverify
- فرنودیdialectical
- فرنودینdialectical
- فرنگیEuropean
- فرنیgruel, pap, porridge (pudding made with ground rice/milk and sugar)
- فرنی تخم مرغیfrozen custard
- فره ایزدیcharisma
- فرهای ریز کردنfrizz
- فرهتdignity, magnificence
- فرهشتtheme
- فرهشتیthematic
- فرهمندcharismatic, glorious, honorable, magnificent, learned, wise
- فرهمند شدنrefresh
- فرهمند کردنrefresh
- فرهمندیdignity
- فرهنجscience
- فرهنجیscientific
- فرهنگculture
- فرهنگ ارمنیArmenian
- فرهنگ جغرافیاییgazetteer
- فرهنگ سازمانیorganizational culture
- فرهنگ سراcommunity center
- فرهنگ سنجیethnology
- فرهنگ شناسیethnography
- فرهنگ عامهfolklore
- فرهنگ لغتdictionary
- فرهنگ مردمfolklore
- فرهنگ نویسlexicographer
- فرهنگ نویسیlexicography
- فرهنگ و زبان آتاباسکAthabascan, Athabaskan
- فرهنگ پذیریacculturation
- فرهنگ پذیری کردنacculturate
- فرهنگ کاملunabridged
- فرهنگ کیجونCajan, Cajun
- فرهنگسارtransmigration
- فرهنگستانacademy
- فرهنگستانیacademic
- فرهنگیteacher, educator, instructor
- فرهنگی را پذیرفتنacculturate
- فرهودیpious, real-life
- فرهوشingenious
- فرهیcomplaint
- فرهیختeducation, nurture, training
- فرهیختانهeducational
- فرهیختنcultivate, educate, handle, nurture, train
- فرهیختهelevated, cultured, educated, finished, graduate, suave, polished, polite, recherché, refined, rounded, sophisticated, well-bred, svelte, trained, genteel, cultivated
- فرهیخته شدنpolish
- فرهیخته کردنpolish, sophisticate
- فرهیختگرtrainer
- فرهیختگیaccomplishment, education, finish, nicety, polish, refinement
- فرهیختگیرtrainee
- فروprefix meaning (infra-, under, low, de-)
- فرو ارج کردنreduce
- فرو افتdrop
- فرو افتادنcollapse, crash, pitch, plummet, topple
- فرو افتادن در آبplunge
- فرو افکندنoverturn, precipitate, sink, topple, tumble, unleash, abase
- فرو افکندن از مقام رفیعcashier
- فرو انداختنlay, hurl
- فرو باریدنunleash
- فرو بردنto swallow, to dip, to sink, dunk, stick, take, thrust
- فرو بردن به خواب مغناطیسیmesmerize
- فرو بردن به طور ناگهانplunge
- فرو بردن درآبگونهsubmerse, submerge
- فرو جوش کردنdecoct
- فرو خوردنstifle
- فرو دادنgulp, swallow, ingest, take
- فرو دادن دودdraft
- فرو دادن دود سیگارinhale
- فرو دادن هواdraft, draw
- فرو دیدنplummet
- فرو رفتنto be swallowed, to go down, to plunge, droop, plummet
- فرو رفتن به خوابdrop
- فرو رفتن به طور ناگهانdip
- فرو رفتن در آبsink, plunge
- فرو رفتن در باتلاقsink, swamp
- فرو رفتن در خیالات خودbrown study
- فرو رفتن درآبگونهsubmerge
- فرو رفتن و درآمدنdip
- فرو رفتنیsinkable
- فرو رفتهdepressed, sunken, deep-set, low
- فرو رفته در آبsunken
- فرو رفته در آبگونهimmersed
- فرو رفته در تاریکیbenighted
- فرو روندdownturn
- فرو روندهplunger
- فرو رویdeclination, dip, descent, lapse
- فرو روی در آبگونهimmersion
- فرو ریختنcave, crumble, give
- فرو ریختهtumbledown, ruins
- فرو ریختگیdesolation
- فرو شتاب در زیردریاییcrash dive
- فرو شدنsink
- فرو شدن به سرعتdouse
- فرو شدن زیردریایی و غواصdive
- فرو شست شدنleach
- فرو صوتیsubsonic
- فرو فشردهdepressed
- فرو قرمزinfrared
- فرو نشستنto subside, to be quenched, to sink, to cave in
- فرو نواختundertone
- فرو نواخت در صداlow-pitched
- فرو پاشاندنtotal
- فرو پاشگرsubversive, wrecker
- فرو پاشگرانهsubversive
- فرو پاشگریsubversion
- فرو پاشی با صداcrash
- فرو پاشیدنcollapse, crumble, destroy, disintegrate, dissolve
- فرو پرشplunge
- فرو کردنto thrust, to drive(as a nail), to stick
- فرو کردن با فشاthrust
- فرو کردن با فشارwedge
- فرو کردن با میلهpunch
- فرو کردن با چوبpunch
- فرو کردن با چیز تیزjab, spike
- فرو کردن به طور ناگهانplunge
- فرو کردن به طور ناگهانیthrust
- فرو کردن در آبگونهimmerse
- فرو کردن در مغز کسیdrum
- فرو کردن سریع در آبdouse
- فرو کردن محکم در جاییbed
- فرو کشیدنto subside
- فرو کوبیsmash
- فرو کوبیدنsmash
- فرو کوبیدن با شدتwreck
- فرو کوفتنto knock down, to give a good beating to
- فرو گذار کردنspare
- فرو گراییdecadence, downturn
- فرو گرفتcatalepsy
- فروآمدنdrop, land