واژههای فارسی با حرف ف
۲٬۶۱۶ واژه — صفحهی ۲ از ۱۱
واژههای انگلیسی
واژههای فارسی
- فانوس چینیChinese lantern
- فانوس کاغذیJapanese lantern
- فانوس کدوییjack-o'-lantern
- فانوسقهcartridge-belt
- فانیmortal, transient, fleeting, perishable, transitory, destructible, ephemeral
- فاو شدن تدریجیdecay
- فاوستFaust
- فاکتورinvoice, bill
- فاکتور دادنinvoice
- فاکتور نوشتنinvoice
- فاکتور گرفتنfactor
- فاکتورگیریfactoring
- فاکتوریلfactorial
- فاکس تریرfox terrier
- فاکههfruit
- فایphi
- فایبرگلاسFiberglass
- فایدهprofit, gain, benefit, advantage, value, boon, behoof, avail, interest, good, mileage, desirability
- فایده باوریutilitarianism
- فایده بخشیدنto be useful
- فایده بردنto derive a benefit, to make a profit
- فایده دارeffective, profitable
- فایده کردنto be profitable, to sell at a profit, to make a profit
- فایق آمدنdefeat, override
- فایق آمدن برget
- فایق شدنcrown, prevail, surmount, win
- فایق نیامدنیinsuperable, insurmountable
- فایلfile
- فایل کردنfile
- فاینزfaience
- فبهاwell
- فتادنto fall, to be omitted, to happen, [lit.] to happen to be
- فتالیدنrip, scatter, shower, spread
- فتانfascinating, seducer
- فتحconquest, victory, opening
- فتح اللهGod's conquest
- فتح باب کردنto be the first to begin a/business/etc.
- فتح شدنfall
- فتح مجددrecapture
- فتح کردنto conquer, to open, to win a victory
- فتراکsaddle-strap
- فترتinterval
- فتقhernia, rupture
- فتق بندtruss
- فتق دار شدنherniate
- فتق داریherniation
- فتقیhernial
- فتنهdisturbance, sedition, fuss, riot, revolt, intrigue, conspiracy, plot, wickedness, seduction, iniquity
- فتنه آمیزseditious
- فتنه انگیختنto excite a sedition, to raise a disturbance
- فتنه انگیزseditious
- فتنه انگیزانهseditious
- فتنه انگیزیsedition
- فتنه جوseditious
- فتنه جوییseditiousness
- فتنه کاریescapade
- فتنه کردنto excite a sedition, to raise a disturbance
- فتنه گرinstigator
- فتنه گریfomentation
- فتنه گری کردنfoment
- فتهpermit
- فتواsentence, judgement
- فتوا دادنdecree
- فتوا دهندهadjudicator
- فتوالکتریکphotoelectric
- فتوتgenerosity, manliness
- فتوحgrace
- فتوحاتconquests
- فتورlangour, tepidity
- فتورکردنto grow weak or lukewarm, C.E. to go beyond all bounds, to rage
- فتوسنتزphotosynthesis
- فتوکپیphotocopy, photostat
- فتوکپی کردنphotostat
- فتویsentence, judgement
- فتوی دادنto pronounce a judgement, to give a sentence
- فتوی دادگاهsentence
- فتیgenerosity, manliness
- فتیلهcandlewick, wick, burner
- فتیله بمب و دینامیتdetonator, fuse
- فتیله شمعcandlewick
- فتیله پشمroving
- فتیله پنبهroving
- فجاهsudden death
- فجرdaylight, daybreak, aurora, dawn
- فجر جنوبیaurora australis
- فجر شمالیaurora borealis
- فجورdebauchery
- فجیعtragic, calamitous
- فجیعهtragical event, atrocious act
- فحاشabusive, foul-mouthed
- فحاشانهvituperative
- فحاشیabusiveness
- فحاشی کردنto use foul language
- فحشabuse, curse, obscenity, execration, invective, oath, swearword, cursing, profanity, obloquy, slander, defamation, asperity, imprecation, vituperation, malediction, brickbat, damn, dirty word, expletive, fulmination, cussing, cuss
- فحش دادنto curse, to swear, to damn, to vituperate, to comminate, to execrate, to fulminate, to maledict, to cuss (out)
- فحشاprostitution, vice
- فحشائobscene act, fornication
- فحشای اجباریwhite slavery
- فحلmale animal, distinguished person
- فحل آمدنto rut, to be in heat
- فحل آمدهruttish
- فحل شدگیheat, rut
- فحلیتrut
- فحواtenor, purport
- فحوای کلامdrift
- فحواییcontextual
- فحویtenor, purport
- فخامتdignity
- فخذthing-bone, femur
- فخرhonor, pride, glory, vaunting, magnificence, boasting, brag, boast, bragging, fanfare, buncombe, gasconade
- فخر فروختنto vaunt, to puff, to brag, to boast, to flaunt, to condescend, to peacock
- فخر کردن به خودcrow
- فخرآمیزglorious
- فخرالدینPride of the Faith
- فخرفروشostentatious, snob
- فخرفروشانهpompous, ostentatious
- فخرفروشیsnobbishness, ostentation, pomposity
- فخیمgreat, dignified
- فداransom, redemption, sacrifice, renunciation, devotion, relinquishment, ceding
- فدا کردنconsecrate, dedicate, devote, give, sacrifice, spend
- فدا کردنیexpendable
- فداسازیsacrifice
- فداکارdevoted, dedicated, self-sacrificing, devotee, selfless, unselfish, altruistic, doting
- فداکارانهself-sacrificing, unselfishly
- فداکاریdevotion, self-sacrifice, dedication, selflessness, unselfishness, self-denial, abnegation, sacrifice
- فداکاری کردنsacrifice
- فداییdevotee, votary, volunteer, disciple, suicide warrior, kamikaze
- فداییانdevotees, votaries, volunteers, disciples, suicide warriors, kamikazes
- فدراسیونfederation
- فدرالfederal
- فدرال سازیfederalization
- فدرال کردنfederalize
- فدرال گراییfederalism
- فدرال گریfederalist
- فدویdevoted servant or friend, I
- فدیهransom
- فرaegis, spendour, honor, dignity, magnificence, glory, stateliness, charisma
- فر آشپزخانهoven
- فر انداختنcurl
- فر برای بریان کردنroaster
- فر برای کباب کردنroaster
- فر خوردنto spin
- فر دادنto spin
- فر ریزfrizzle
- فر زدنwave
- فر زلفcrimp, curl
- فر شاهیscepter
- فر شش ماههpermanent, permanent wave
- فر فرwhir
- فر موwhorl
- فر پایاpermanent wave
- فرآختهproject
- فرآراستگیperfection
- فرآمد شدنderive
- فرآمدیderivative
- فرآورfecund, generative, productive
- فرآوردcrop
- فرآوردنbreed, fecundate, generate, manufacture
- فرآوردن با زحمت و دقتelaborate
- فرآوردن در کارخانهfabricate
- فرآوردن در کارگاهfabricate
- فرآوردهfabrication, ite _, manufacture, workmanship
- فرآورده انحصاریmonopoly
- فرآورده جدیدnew
- فرآورده های اصلیcommodities
- فرآورده ویژهspecialty
- فرآورده پایانیend product
- فرآورده کشاورزیfruit
- فرآوریfabrication, generation, manufacture, output, production
- فرآوشorigin
- فرآویز زدنline
- فرآیندal _, ure_
- فرآیند کنشdémarche
- فرآیندهای کاوشیheuristics
- فرآیندگر مرکزیprocessor
- فراforward and backward, up and down, near and far
- فرا -for-, para-, pro-, trans-
- فرا اطلسtransatlantic
- فرا جهان بینpsychic
- فرا جهانیpsychic
- فرا خروشیدنsurge
- فرا دریاییoffshore
- فرا دیواریextramural
- فرا رسندهoncoming
- فرا رسیدن شبnightfall
- فرا روان بینpsychic
- فرا روان شناسیparapsychology
- فرا سو روندهtranscendent
- فرا سوی چیزی بودنtranscend
- فرا شکافتbreakthrough
- فرا صوت شناسیultrasonics
- فرا نهشtransposition
- فرا نگرهtheory
- فرا گذاشتthroughput
- فرا گسترده شدنexplode
- فرا گفتن به طور رسمیpronounce
- فرابردshipment
- فرابنفشultraviolet
- فرابودultra
- فراتEuphrates
- فراتابdiaphanous, projector
- فراتابیinductance
- فراتاختsurge
- فراتازtrespasser
- فراتازیtrespass
- فراترfurther up, higher
- فراتر بودنexceed
- فراتر رفتنoverrun, overstep, strain, surpass, top, transcend
- فراتر رفتن از حد خودtransgress
- فراتر رفتن از حد معینیovershoot
- فراتر رفتن از مرز خودtransgress
- فراترینultimate
- فراتکfit
- فراجوییprobe
- فراحسیextrasensory
- فراخwide, broad, ample, large:
- فراخ روی کردنwaste
- فراخ سازstretcher
- فراخ شدنdilate, yawn
- فراخ شدگیdilation, distension, distention
- فراخ نشینیstraddle
- فراخ کردنbroach, dilate, loose
- فراخ گویی کردنenlarge
- فراخشdilation, expansion
- فراخش گرdilator
- فراخشیdiastolic
- فراخناarena, span, yawn
- فراخناکwide
- فراخناییbulk
- فراخندگیexpansion
- فراخهspace
- فراخواستpretense
- فراخواستنdraft
- فراخوانcall, invitation, call for, recall, summoning, summons, subpoena
- فراخوان به دادگاهsubpoena
- فراخوان نامهinvitation
- فراخوان نامه فرستادنsubpoena
- فراخوان کردنinvite
- فراخواندgathering
- فراخواندنto summon, to recall
- فراخواندن با سوت زدنwhistle
- فراخواندن برای شرکت در جلسهsummon
- فراخواندن به خدمت نظامinduct
- فراخواندن روحevoke
- فراخواندن شیاطینevoke, conjure
- فراخواندهinductee
- فراخواندگانpanel
- فراخوانشیevocative
- فراخوانیsummoning, recalling
- فراخودsuperego