واژههای فارسی با حرف ع
۲٬۱۲۵ واژه — صفحهی ۵ از ۹
واژههای انگلیسی
واژههای فارسی
- عضو پیمانگان کردنconfederate
- عضو کردنto admit as a member, to enrol, to subscribe
- عضو کلیساchurchman
- عضو کلیسای اسقفیEpiscopalian
- عضو کلیسای انگلیکانAnglican, Anglo-Catholic
- عضو کلیسای متدیستMethodist
- عضو کلیسای محلparishioner
- عضو کلیسای مورمونMormon
- عضو کلیسای پرزبیتاریPresbyterian
- عضو کلیسای کاتولیکCatholic
- عضو کلیسای یونیتاریUnitarian
- عضو کمیتهcommitteewoman
- عضو کمیته حراست شهروندانvigilante
- عضو کمیسیونcommissioner
- عضو کنفدراسیونconfederate
- عضو گروه افریقاییAfrican
- عضو گروه بازیگرانtrouper
- عضو گروه سرایندگان کرchorister
- عضو گروه ضربتraider
- عضو گروه قانونگذارassemblyman
- عضو گروه نخبهall-star
- عضو گروه هم سرایان کرchorister
- عضوانجمنی شدنto join a society (as a member)
- عضوعلی البدلsubstitute, reserve
- عضوکنفدراسیون شدنconfederate
- عضویتmembership
- عضویت مجددreadmission
- عضویت هیئت امناtrusteeship
- عطا کردنgift, grant, vouchsafe
- عطائcovering, mantle
- عطائاللهgift of God
- عطائکردنto bestow, to give
- عطابخشbestower of gifts
- عطارgrocer(dealing in tea/sugar/spices and the like), perfumer
- عطاردMercury
- عطاردتیرMercury
- عطاریherbalist's shop, perfumery, grocery
- عطرscent, fragrance, aroma, odor, bouquet, redolence
- عطر افشانatomizer
- عطر حمامtoilet water
- عطر زدنperfume
- عطر فروشperfumer
- عطر گل سرخattar
- عطردارfragrant
- عطردانscent-box, scent-bottle
- عطرسازperfumer
- عطرسازیperfumery, manufacture of perfumes
- عطرپاشtomizer
- عطرگلattar or otto of roses
- عطریperfumed aromatic
- عطریاتperfumes, perfumery
- عطسهsneeze, achoo, sternutation
- عطسه آورsternutatory
- عطسه کردنto sneeze
- عطشthirst
- عطش آورcausing thirst, dry
- عطش افزاtantalizing
- عطش دارthirsty
- عطش داشتنthirst
- عطش شدیدcraving
- عطش کسی را تیز کردنtantalize
- عطشانthirsty, [fig.] eager, greedy
- عطفinclination, adverting, turning, connecting, doubling, bendingbacking
- عطف به ماسبقex post facto
- عطف بیانapposition
- عطف در نامه اداریreference
- عطف شونده به ماسبقretroactive
- عطف کتابspine, back (of a book)
- عطف کردنto refer, to advert, to connect, to cause to return
- عطوفتaffection, kindness, tenderness, graciousness, tenderheartedness, good nature, leniency, benevolence, benignancy, benignity
- عطوفت مهربانیaffection, kindness
- عطیهdonation, gift, bounty, largess, largesse, favor, present, endowment
- عطیه بخششgift, present
- عطیه دادنendow
- عظامhonourable gentlemen
- عظردانscent - box, scent - bottle
- عظمbone
- عظمتgreatness, grandeur, pomp, magnificence, immensity, magnitude, enormity, splendor, massiveness, vastness, monstrosity, largeness, hugeness
- عظمت بخشیدنdignify
- عظیمgreat, magnificent, splendid, vast, enormous, huge, immense, massive, mammoth, gargantuan, phenomenal, substantial, prodigious, mountainous, wide, monolithic, mighty, cosmic, titanic, cyclopean, monster, gigantic, colossal, olympian, monolith, monstrous, astronomical, imperial, tremendous, grandiose, grand, considerable, monumental, herculean, stupendous, pompous, walloping, humongous, whopping, almighty, whacking
- عظیم الجثهhuge, of enormous size
- عظیم الشانgreat, glorious, of high rank
- عظیم بزرگgreat, grand, magnificent, immense
- ععید گرفتنto celebrate(a festival)
- عفافchastity, modesty
- عفتchastity, modesty, purity, virtue, virginity, continence, maidenliness, morality, honor, innocence
- عفریتdemon, afrit, fiendish person
- عفریت خوogreish, ogrish
- عفریت در افسانهogre
- عفریت مانندgnomish
- عفریتهcrone, witch, a female afreet or demon, termagant, hag, dragon
- عفریته مانندhaggish
- عفنputrefaction, stink, infection
- عفوforgiveness, pardon, condonation, remission, grace, absolution, indulgence, mercy, reprieve, amnesty, clemency
- عفو عمومیamnesty
- عفو کردنabsolve, amnesty, excuse, forgive, pardon, remit, spare
- عفونامهpardon
- عفوناپذیرinexpiable
- عفونتsepsis, infection, pus, taint
- عفونت خونsepticemia
- عفونت کردنto fester, to suppurate, to become pussy, to produce pus
- عفونکردنیunpardonable
- عفونیinfected
- عفونی کردنinfect
- عفوکردن بخشیدنto pardon, to forgive
- عفوکردنیpardonable
- عفیفchaste
- عفیفانهchastely
- عق زدنgag, retch
- عقابeagle
- عقاب شیرgriffin
- عقاب طلاییgolden eagle
- عقاب مانندaquiline
- عقاب چشمhawk-eyed
- عقاب گرbald eagle
- عقابیaquiline
- عقارlanded property
- عقالshackle, headband(of the Arabs)
- عقاید سیاسیpolitics
- عقاید کلیسای کاتولیکpopery
- عقبbehind, at the back of
- عقب افتادنto be deferred or postponed, to remain behind, to fall intoarrears
- عقب افتادن رشد و پیشرفتretard
- عقب افتادهarreared, lagging behind, backwarded, backrent
- عقب افتاده از نظر هوشیretard
- عقب افتاده جسمی و فکریcretin
- عقب افتاده فکریretarded
- عقب افتادگیretardation, lag, arrearage, backwarded state
- عقب افتادگی فکریmental retardation
- عقب انداختنto postpone, to retard
- عقب انداختن رشد و پیشرفتretard
- عقب اندازیstay
- عقب باصرهoptic nerve
- عقب بردنto set back(as a clock)
- عقب به جلوreverse
- عقب بودنlag, trail
- عقب ترینhindmost, last, rearmost
- عقب راندنrepulse
- عقب رانیshove
- عقب رفتنrecede
- عقب روندهretrograde
- عقب زدنto push back, to keep back, to withdraw, to recoil, to retreat
- عقب زدن با فشارshove
- عقب زنیrepulsion
- عقب صحنه تئاترbackstage
- عقب عقب رفتنreverse
- عقب ماندنstraggle
- عقب ماندهbackward
- عقب ماندگیbackwater, lag
- عقب نشستنevacuate
- عقب نشینیretreat
- عقب نشینی نامنظمrout
- عقب نشینی کردنto retreat
- عقب و جلو کار گذاشتنstagger
- عقب کردنto pursue, to follow, to chase, to push back
- عقب کسی افتادنtag
- عقب کشتیstern
- عقب کشیpullback
- عقب کشیدنto draw back, to withdraw, to retreat to finch
- عقب کشیدن از ترسcringe
- عقب کشیدن از سرماcringe
- عقب کشیدن خودwince
- عقب کشیدن خود از شدت ترسflinch
- عقب کشیدن خود از شدت دردflinch
- عقب کشیدن پشتیrecline
- عقب گذاشتنto leave behind, to outpace, to outstrip
- عقب گردabout turn
- عقب گرد کردنabout-face
- عقب گردکردنto turn about
- عقبدارrear-guard
- عقبهcontinuation, follow up, consequence
- عقبه سپاهrear, rear guard
- عقبکیbackward
- عقبگرد کردنturn
- عقبیhinder
- عقدnecklace, collar
- عقد بستنto enter into or conclude a contract
- عقد کردنto conclude a marriage contract with, to marry, to holdto convoke, to tie
- عقدنامهmarriage contract
- عقدنمازبستنto prepare for prayer
- عقدهknot, node, lump(in one's throat), ganglion, problem, difficulty, impediment, obligation, pressure
- عقده ادیپوسOedipus complex
- عقده الکتراElectra complex
- عقده حقارتinferiority complex
- عقده کهتریinferiority complex
- عقده گشاresolver of difficulties
- عقدکنانparty given on the occasion of performing marriage ceremonies
- عقدیmarried under a contract of unlimited period
- عقربScorpio, Scorpius
- عقرب کژدمscorpion
- عقربهpointer
- عقربه دارanalog
- عقربه دقیقه شمارminute hand
- عقربه ساعت شمارhour hand
- عقربه قطب نماmagnetic needle, needle
- عقربه مغناطیسیmagnetic needle
- عقربه کوچک ساعتhour hand
- عقربک[watch or clock] hand, style or gnomon(of a sun-dial), cramp-iron, witlow
- عقلintellect, reason, wisdom, rationality, wit, common sense, sobriety, sagacity, understanding, headpiece, sense, mind, head, brain, discretion
- عقل سلیمsound judgement
- عقل معاشdomestic economy
- عقل و درایتcommon sense, levelheadedness, maturity, psyche
- عقل و شعورjudgment, mind
- عقل کلnous
- عقلاrationally, logically
- عقلائwise man
- عقلائیreasonable
- عقلانیintellectual, rational, reasonable
- عقلانی جلوه دادنrationalize
- عقلانی کردنconceptualize, rationalize
- عقلیintellectual, rational, reasonable
- عقلیونrationalists
- عقوبتrequital, punishment, torment
- عقوبت کردنto punish, to torment
- عقیدتیdoctrinal
- عقیدهbelief, opinion, idea, sentiment, notion, comment, suggestion, creed, contention, estimation, gospel
- عقیده اهل فنopinion
- عقیده اکثریت قریب به اتفاقconsensus
- عقیده خود را عوض کردنtrim
- عقیده داشتنthink
- عقیده سیاسیpolitics
- عقیده غلطerror
- عقیده غیر علمیmyth
- عقیده قدیمی و مردودold wives' tale
- عقیده معمولorthodoxy
- عقیده مندbelieving, [n.] believer
- عقیده کلیnotion
- عقیدهی کلیgeneralization
- عقیقagate, opal
- عقیق سلیمانیonyx, carnelian
- عقیق قرمزcarnelian
- عقیق مانندopalescent
- عقیق یمانیagate
- عقیمsterile, barren, fruitless, unfruitful, asexual, infertile, castrated, effete, neuter, stillborn, impotent, infecund, acarpus
- عقیم بودنbarrennees, effeteness
- عقیم سازیemasculation, vasectomy, sterilization, rendering useless, rendering futile
- عقیم سازی مردvasectomy
- عقیم شدگیsterlity
- عقیم ماندنto come to nought
- عقیم کردنto sterilize, to castrate, to make barren, to inactivate, to spay, to emasculate, to vasectomize, to stultify, to asexualize, to geld, to neuter, to eunuchize, to abort, to render futile or abortive
- عقیم کردن جانور مادهspay
- عقیم کردن مردemasculate
- عقیم گذاردنto render abortive, to paralyze
- عقیم گذاشتنfoil, frustrate, spike
- علائالدینgrandeur of religion
- علائبلندیhigh rank
- علائم تشخیصdiagnostic
- علائم حیاتیvital signs
- علاجremedy, medical treatment
- علاج بخشremedial, medicatory