واژههای فارسی با حرف ز
۲٬۲۳۳ واژه — صفحهی ۸ از ۹
واژههای انگلیسی
واژههای فارسی
- زیاده فعالhyperactive
- زیاده مزین و آراستهbaroque
- زیاده نماbackslapper, raunchy, raw
- زیاده نوشیsurfeit
- زیاده نوشیدنguzzle, swill
- زیاده پر احساساتschmaltz
- زیاده پر زینتrococo
- زیاده گساری کردنwaste
- زیادپرسinquisitive
- زیادگیsurfeit
- زیادیexcess, surplus, extra, surplus, superfluous, spare, too, much, extra
- زیادی بنزین وارد موتور کردنflood
- زیادی تخمین زدنoverestimate
- زیادی تعریف کردنflatter
- زیادی در معرض دید قرار دادنoverexpose
- زیادی قیمت گذاشتن روی کالاoverprice
- زیادی لباس پوشیدنoverdress
- زیادی مالیات بستنovertax
- زیادی پختنoverdo
- زیادی پول دادنoverpay
- زیادی کار کردنoverdo
- زیادی گرفتن از مشتریsurcharge
- زیارتpilgrimage, visit, visiting, meeting, audience
- زیارت کردنto visit as a pilgrim, to meet
- زیارتگاهsacred place visited by pilgrims
- زیانloss, detriment, injury, downside, harm, troll, disservice, violence, damage, punishment
- زیان آورprejudicial, injurious
- زیان بخشdisadvantageous, harmful, injurious, malignant, prejudicial, bad, baleful, counterproductive, deleterrious, detrimental, evil, malign, noxious, unhealthy
- زیان بخش برای سلامتیnoisome
- زیان بخشیmalignity
- زیان دیدنto incur (or sustain) a loss, to be injured
- زیان رساندنharm
- زیان رساندن بهto cause to sustain a loss, to injure, to be prejudicial to
- زیانبارevil, pernicious, suicidal, suicidally
- زیانبخشunwholesome
- زیانمندhurtful
- زیانکارmaleficent, (one) who incurs a loss in whatever he does
- زیاکblack cock, lapwing
- زیاگانfauna
- زیبornament, beauty
- زیب آمیزluxury
- زیب جامهpanoply
- زیب دادنto ornament, to adorn
- زیب نماluxury
- زیب نمایانهluxury
- زیب و زیورtrappings
- زیب و زیور اسبtrappings
- زیب ورluxury
- زیب وریluxury
- زیب پرستیluxury
- زیباbeautiful, lovely, good-looking, fair, handsome, glamorous, nice-looking, comely, elegant, adorable, gorgeous, exquisite, beauteous, pretty, goodly, graceful, cute, looker, shapely, pulchritudinous
- زیبا ساختنembellish
- زیبا شدنbeautify
- زیبا و ظریفpoetic
- زیبا کردنbeautify, lard
- زیباسازbeautifier, cosmetic
- زیباسازیbeautification, embellishment
- زیباسازی کردنembellish
- زیباشناختیaesthetic
- زیباشناسیaesthetics
- زیبانبارانهsuicidally
- زیباندنdeck
- زیبانماkaleidoscope
- زیباپرستaesthete
- زیباییbeauty, loveliness, fairness, grace, look, elegance, good looks, charm, comeliness, pulchritude, handsomeness
- زیبایی شناسیaesthetics
- زیبقquicksilver, mercury
- زیبندهseemly, becoming, fit, befitting, opportune, elegant, suitable, graceful, condign, gracious
- زیبنده بودنto befit, to be seemly, to be suitable (for), to fit, to become, to suit, to seem beautiful
- زیبندگیsuitability, grace, flair, becomingness, elegance, propriety
- زیبهpanoply
- زیبوzebu
- زیبومbiome
- زیبگریdecoration
- زیبیdecorative
- زیبیدنto become, to suit, to seem beautiful
- زیترzither
- زیتونolive
- زیتون تلخmargosa-tree, azedarach
- زیتون پروردهpreserved olive, processed olive
- زیتونیolivaceous, olivary, olive green
- زیتونیانOleaceae (order: Oleales)
- زیجastronomical tables
- زید و عمرTom/Dick and Harry
- زیرunder, below, underneath, neath, beneath, on thr botton, hypo-, sub-, infra-
- زیر آبdrain, underwater, drainer, sunken
- زیر آب بردنinundate
- زیر آب بندstopple
- زیر آب رفتنsubmerge
- زیر آب رفتن به مدت کوتاهduck
- زیر آب رفتگیimmersion
- زیر آب رویduck
- زیر آب زدنdrain
- زیر آب پیماaquanaut
- زیر آب کردنimmerse, submerge
- زیر آب کردن به مدت کوتاهduck
- زیر آب گرفتنrinse
- زیر آبزیsubmarine
- زیر آبیsub-aqua, submarine, submersible
- زیر آبی رفتن با لوله هواکشsnorkel
- زیر آتش توپ گرفتنcannonade
- زیر آتش توپخانه گرفتنbarrage
- زیر آتش گرفتنstrafe
- زیر آتش گرفتن به دقتrake
- زیر آستانه ایsubliminal
- زیر آفتاب خوابیدنsunbathe
- زیر آنthereunder
- زیر اتاقی اتومبیلundercarriage
- زیر اخیه گذاشتنtry
- زیر استانداردsubstandard
- زیر استاندهsubmarginal, substandard
- زیر افقdown
- زیر اقلیمsubcontinent
- زیر اندیشphilosophy
- زیر اندیشه هاphilosophy
- زیر بارladen
- زیر بار رفتنbrook
- زیر بار سنگینoverladen
- زیر بار قرار دادنoverburden
- زیر بار مسئولیت قرار دادنweight
- زیر بار منتbeholden
- زیر بار منت بودنdebt
- زیر بار نرفتنresist
- زیر بار نروresister
- زیر بال خود گرفتنshelter
- زیر بخشsubdistrict, subsection
- زیر برنامunder
- زیر بشقابیplace mat
- زیر بناbasis, carcass, infrastructure, nitty-gritty, substratum, substructure
- زیر بناییunderlying
- زیر بیش از حدflat
- زیر تازundercurrent
- زیر تیرهsubfamily
- زیر جامهpant, drawers, underwear
- زیر جامه زنانهunderthings
- زیر جمعsubtotal
- زیر حرف خودزنshifty
- زیر خانوادهsubfamily
- زیر خاکsubsoil
- زیر خاکستر سوختنsmolder, smoulder
- زیر خنده زدنgiggle
- زیر داستانsubplot
- زیر دریdoorstop
- زیر دستهsubset
- زیر ردهsubclass
- زیر رست در بیشه و جنگلunderbrush
- زیر سئوال نبردنیunquestionable
- زیر سازbedding
- زیر سازگانsubsystem
- زیر سازگیsubsystem
- زیر سبیلی در کردنswallow
- زیر سبیلی رد کردنslur
- زیر ستونpedestal
- زیر سلطه آوریsubjection
- زیر سلطه خود درآوردنdominate, subject
- زیر سن قانونیunderage
- زیر سوال بردنquestion
- زیر سوپاپtappet
- زیر سوپاپیtappet
- زیر سویdownward, underside
- زیر سیزده سالpreteen
- زیر شاخهsubbranch, subdivision
- زیر شلواریpant, drawers
- زیر شلواری بلند تا مچ پاlong johns
- زیر شلواری کوتاهundershorts
- زیر شکم حیوان چهارپاunderbelly
- زیر صحراییsubSaharan
- زیر صفرfrosty
- زیر صوتیsubsonic
- زیر طبقهsubclass
- زیر عنوانsubhead
- زیر فرشیunderlay
- زیر فرمانsubject
- زیر فشار گذاشتنtry
- زیر لبیsotto voce
- زیر لبی خنده کردنsnicker
- زیر لبی خندیدنtitter
- زیر لبی گفتنhum, mumble, patter
- زیر لگدunderfoot
- زیر لگد له کردنstamp
- زیر لیوانیcoaster
- زیر مال در نقاشی اتومبیلundercoat
- زیر مال زدنundercoat
- زیر ماندنsubtend
- زیر مجموعهsubclass
- زیر مداریsuborbital
- زیر معیارnonstandard
- زیر معیار قانونیsubstandard
- زیر معیار معمولsubstandard
- زیر نظرunder
- زیر نفوذ داشتنrule
- زیر نهنجhypothalamus
- زیر نورافکن قرار دادنspotlight
- زیر نوعsubclass
- زیر نویسcaption
- زیر نویس فیلمcaption, subtitle
- زیر نویسی کردنannotate
- زیر هنجارsubnormal
- زیر و بمnuance
- زیر و روupside down
- زیر و رو سازیturnover
- زیر و رو شدنupheaval
- زیر و رو شدگیupset, cataclysm
- زیر و رو کردنroot
- زیر و روکردنto turn upside down, to ransack, to rummage
- زیر و زبر کردنto turn upside down, to turn to chaos, to destroy completely
- زیر واتsubscript
- زیر پاunderfoot
- زیر پا له کردنtread
- زیر پا ماندهdowntrodden
- زیر پا نگذاشتنیinfrangible
- زیر پا گذاریflout, violation
- زیر پا گذاشتنto trample, to repress, contravene, infringe, overrun, transgress, flout
- زیر پا گذاشتن قانونviolate
- زیر پای کسی نشستنto talk into doing something
- زیر پاییfoothold, footstool
- زیر پنجه کفشvamp
- زیر پنجه گذاشتن برای کفشvamp
- زیر پوستیhypodermic, subcutaneous
- زیر پیراهنی آستین کوتاهskivvy
- زیر پیراهنی رکابیsinglet, tank top
- زیر پیراهنی زنانهcamisole, chemise, slip
- زیر پیراهنی مردانهshirt
- زیر پیراهنی ملوانانskivvy
- زیر چانه کسی زدن با دستchuck
- زیر چاپforthcoming
- زیر چتر گرفتنcanopy
- زیر چیزی دیگر قرار گرفتنsubtend
- زیر چیزی زدنrepudiate
- زیر چیزی قرار دادنunderlie
- زیر چیزی قرار گرفتنunderlie
- زیر کارundercarriage
- زیر کاریbedding
- زیر کردنsharp
- زیر کشتsubculture
- زیر کشندundercurrent, undertow
- زیر کمینهsubmarginal
- زیر گاره ایsuborbital
- زیر گذرsubway, underpass
- زیر گروهsubgroup
- زیر گیاهunderbrush
- زیر یوغ بردنyoke
- زیر یوغ در آوردنsubjugate
- زیراbecause, since, for, in as much as
- زیرا کهbecause
- زیرابvoidance water, outlet
- زیراشکوب در جنگلbrushwood
- زیراعلاsecond-rate
- زیرالگوleitmotif, leitmotiv
- زیراندازmat, carpet or linen cloth spread under it