واژههای فارسی با حرف ز
۲٬۲۳۳ واژه — صفحهی ۴ از ۹
واژههای انگلیسی
واژههای فارسی
- زرکوبgoldbeater
- زرکوب کردنgild
- زرگرgoldsmith, silversmith
- زرگریgoldsmith's trade, jewelry store
- زرگولوهاfool's gold
- زرگونjargon, zircon, cinnabar
- زرگیری کردنpan
- زریbrocaded silk
- زرینgolden, auric
- زرین مویtowheaded
- زز کردنzoom
- زشتugly, unsightly, plain, disagreeable, homely, repulsive, graceless, unsavory, foul, grotesque, raffish, discreditable, reprehensible, outrageous, heinous, shocking, obscene, clumsy, indecent, improper, hideous, uncouth, grisly, deformed, inelegant, bad-looking, dumpy, ill-favored
- زشت خواندنdeprecate
- زشت خویill-tempered
- زشت خوییill temper
- زشت روill-favored
- زشت رویugly, ill-favoured
- زشت روییugliness
- زشت سازیdeformation
- زشت شدگیpejoration
- زشت نامinfamous, ignominious
- زشت نماییlibel
- زشت و زننده کردنvulgarize
- زشت و شلختهfrumpish, frumpy
- زشت و ناجور راه رفتنbumble
- زشت کاریfilth, misdeed, malefaction
- زشت کردنdeform
- زشت گوییill - speaking, vilification, backbiting
- زشتیugliness, indecency
- زعفرانsaffron
- زعفران الحدیدCrocus of Mars, Crocus Martis, colcothar
- زعفرانیflavoured with saffron, saffron-coloured, pale
- زعمopinion
- زعمای قومmen of distinction
- زعیمspokesman, chief, feudal lord
- زغ زغclattering, chirping, peeping, throbbing
- زغالcoal, charcoal, carb
- زغال اختهwhortleberry, wild cornel, dogberry, cornel
- زغال اخته امریکاییhuckleberry
- زغال بارگیری کردنcoal
- زغال دارcarboniferous
- زغال سنگcoal
- زغال سنگ افروختهcoal
- زغال سنگ خالصanthracite
- زغال سنگ قیریbituminous coal
- زغال سنگ مکلسcoke
- زغال سنگ نارسpeat
- زغال فروختهcoal
- زغال فعالactivated carbon
- زغال قالبیbriquet, briquette
- زغال چوبcharcoal
- زغال کردنcoal
- زغال کشcollier
- زغنkite(bird)
- زغنبوتgall and wormwood, very bitter thing[used as an abuse]
- زفافconsummation of a marriage
- زفافیconjugal, connubial, spousal
- زفتstingy, mean
- زفت انداختنplaster
- زفت رومیasphalt, Jews'-pitch
- زفرsnout
- زفرهmandibule
- زفیرexpiration
- زفیرکردنexhale
- زفیرکشیدنexpire
- زق زقprick
- زق زق کردنfuss
- زل(tailless)sheep
- زل زدنgape, gawk, stare
- زل زدن با تعجبgoggle
- زل زدن با کنجکاویgoggle
- زل زل نگاه کردنto stare or glare
- زلالlimpid, clear, transparent, glassy, crystalline, lucid, liquid, diaphanous, pellucid
- زلال بودنlimpidity
- زلال شدنclear
- زلال کردنclear
- زلالیaqueous, synovial
- زلالیهaqueous humor
- زلاندZealand
- زلتsin, fault, mistake, error, slip
- زلزلهearthquake, quake, temblor, seismo-
- زلزله ایseismic
- زلزله دریاییtsunami
- زلزله زدهstricken by earthquake, victim of earthquake
- زلزله سنجseismometer, seismograph
- زلزله شناسseismologist
- زلزله شناسیseismology
- زلفlock of hair, ringlet, hair
- زلف بافتهbraid
- زلف عروسانvelvet flower, amaranth
- زلف پیرgroundsel
- زلم زیمبوbauble, frill, frippery, gewgaw, gimcrackery, knickknack, toy, trappings, trinket, trumpery
- زمارهflute, pipe
- زمامrein, bridle
- زمام امورhelm
- زمامدارstatesman in authority, person at the helm, ruler
- زمامدار مشترکtriumvir
- زمامداریstatesmanship, tenure of office
- زمانtime, duration, period, occasion, hour, distance, season, spell, era, age, stretch, epoch, cycle, years, -time, chrono-
- زمان آراtimer
- زمان آسودگیleisure
- زمان آیندهfuture
- زمان اجرای کارstint
- زمان استاندهstandard time
- زمان استراحتrespite
- زمان اضافی در مسابقاتsudden death
- زمان افولwane
- زمان اندوزtimesaving
- زمان ترازup-to-date
- زمان جنگwartime
- زمان حالnonce, now
- زمان حال استمراریpresent continuous tense
- زمان حال کاملpresen perfect tense
- زمان حکومتadministration
- زمان دارtemporal
- زمان درازlifetime
- زمان دیدهtimeworn
- زمان رای گیریpoll
- زمان سنجchronometer, stopwatch, timepiece
- زمان سنج جریانtimer
- زمان سنجی کردنclock, time
- زمان شروعjumping-off place
- زمان طولانیa long period (of time), donkey's years
- زمان فرآوریlead time
- زمان فراغت از جنگpeacetime
- زمان فشارtime-lapse
- زمان مرزtime limit
- زمان میان انگیزه و واکنشlatent period
- زمان نماtimetable
- زمان نوردهیexposure
- زمان نگارtime clock
- زمان های بسیار قدیمyore
- زمان های کهن و از یاد رفتهtime immemorial
- زمان واقعیreal time
- زمان واکنشreaction time
- زمان وقوعdate
- زمان پاسداری شبانهnight watch
- زمان پس ازaftermath
- زمان پیشیlead time
- زمان چیزی را تعیین کردنtime
- زمان کاملperfect
- زمان کوتاهminute
- زمان گذشتهpast, bygone, last
- زمان گذشته کاملpluperfect
- زمان یک چشم برهم زدنwink
- زمانبندیschedule, timing
- زمانبندی کردنphase, schedule, spread, time
- زمانمندtemporal
- زمانهtimes, fortune, (vicissitudes of the) world
- زمانه بازیopportunism
- زمانکاهtimesaving
- زمانگاهjuncture
- زمانگیرslow, temporal, time-consuming
- زمانیchronological, temporal
- زمانی کهwhen
- زمانیانmortals
- زمبهbasket, belly
- زمبه دارpotbellied
- زمتراridicule
- زمجfalcon
- زمختcoarse, gross, rude
- زمخت شدنcoarsen
- زمخت و گردن کلفتburly, gross
- زمخت کردنcoarsen, roughen
- زمختیcoarseness, rudeness
- زمردemerald
- زمردماهیemerald fish, jewel cichlid
- زمردینemerald-coloured
- زمرهcategory, group
- زمزاییcryogenics
- زمزمهhumming, rumour
- زمزمه ایmurmurous
- زمزمه مانندmurmurous
- زمزمه وارmurmurous
- زمزمه وار ادا کردنmurmur
- زمزمه کردنto hum, to croon
- زمزمه کنندهwhisperer
- زمزمیدنsneeze
- زمستانwinter
- زمستان اتمیnuclear winter
- زمستان خوابی کردنhibernate
- زمستان را گذراندنwinter
- زمستان مانندwintry
- زمستانخوابیhibernation
- زمستانهwinter, wintry
- زمستانیhibernal, suitable for winter
- زمستانی کردنwinterize
- زمهریرlimbo, purgatory, a very cold place
- زمینthe earth, terrestrial globe, terra firma, terra, geo-
- زمین - ایستورgeostationary
- زمین - ساکنgeostationary
- زمین آراییlandscape gardening
- زمین آرایی کردنlandscape
- زمین اجاره ایholding
- زمین اجاره کردنsharecrop
- زمین اربابیvassalage
- زمین اسبدوانیturf
- زمین اسکیتینگrink
- زمین باریکpoint, swath
- زمین بازیplayground, playing field, speculation
- زمین بازی کردنspeculate
- زمین بایرwaste
- زمین بلندeminences, upland
- زمین بلند و بی درختwold
- زمین به زمینsurface-to-surface
- زمین به هواsurface-to-air
- زمین بهگریland reform
- زمین بوسیدنto do homage
- زمین بی آب و علفwasteland
- زمین بی صاحبno man's land
- زمین تخت و مرتفعmesa
- زمین تراز شده و راه سازیgrade
- زمین خراشdrag
- زمین خوردنto fall down (to the ground), to take a tumble, to trip, to founder, to topple
- زمین دارlaird, landed, landholder, landlord, landowner
- زمین داران عمدهsquirearchy
- زمین داریfeudalism, landholding
- زمین دایرutilized land
- زمین را کندنroot
- زمین رسوبیalluvium
- زمین زدنfell, prostrate
- زمین زراعیfarmland
- زمین زیearthling, ground
- زمین زیر کشتtilth
- زمین سابscrub
- زمین ساحلی دستخوش جزر و مدtideland
- زمین ساخت صفحه ایplate tectonics
- زمین ساختیtectonic
- زمین سازtectonic
- زمین ساز شناسیtectonics
- زمین ساقهrhizome
- زمین سالاریfeudalism
- زمین سوراخ کنauger
- زمین سویearthward, landward
- زمین شناسgeologist
- زمین شناسیgeology
- زمین شورscrub
- زمین شور طنابیswab
- زمین شورهbrackish ground
- زمین شویmop
- زمین شوی به کار بردنswab
- زمین شیب سازی شده و راه سازیgrade
- زمین فرو افتادهlowland
- زمین فوتبالfootball field, soccer field
- زمین فوتبال آمریکاییgridiron
- زمین فیزیکgeophysics
- زمین لرزهearthquake
- زمین لرزه شناسیseismology
- زمین لغزهlandslide
- زمین محکمterra firma