tooth and nail
FastDic
آمریکایی/ˈtuːθəndˈneɪl/بریتانیایی/tuːθəndneɪl/
معانی
1
سایرصفت
چنگ و دندان، تمام قوا، همهی وجود
They defended their home tooth and nail against the intruders.
آنها با چنگ و دندان از خانهی خود در برابر متجاوزان دفاع کردند.
She fought tooth and nail for her position in the company.
او با تمام قوا برای موقعیت خود در شرکت جنگید.
He argued tooth and nail to prove his point during the debate.
او برای اثبات حرفش، در حین مناظره با همهی وجود بحث کرد.
مفید بود؟
adverb
with force and ferocity