واژههای فارسی با حرف م
۹٬۹۳۵ واژه — صفحهی ۸ از ۴۰
واژههای انگلیسی
واژههای فارسی
- متعادل کردنto equilibrate, to stabilize, to balance, to counterbalance, to symmetrize, to counterpoise
- متعادل کردن هواپیماtrim
- متعادل کردن کشتیtrim
- متعادل کنندهstabilizer, equalizer
- متعارفknown to each other, given to compliments or gallantry
- متعارفیcommon, ordinary, vulgar
- متعارفی کردنconventionalize
- متعاریفیclassical
- متعاقبsubsequent, following immedletely
- متعاقب بودنfollow
- متعاقبا(immediately) after, subsequently, thereupon, successively
- متعاقدcontracting
- متعالexalted
- متعالی شدنtranscend
- متعاملparty to a transaction
- متعاهدcontracting
- متعاکسreciprocal
- متعبدdevout
- متعجبsurprised
- متعجب کردنsurprise
- متعجب کنندهsurpriser
- متعددnumerous
- متعدیtransgressing, aggressive, [gram.] transitive
- متعذر[rare.] difficult or impossible
- متعرضto intrfere with, to prevent, to disturb or molest
- متعرض شدنmolest
- متعصبbigoted person, fanatic
- متعصب مذهبیenthusiast
- متعصبانهfanatically, out of prejudice
- متعظdisposed to being preached to, [rare.] accepting advice
- متعفنputretied, stinking
- متعلقbelonging, pertaining, dependent, appurtenance, for
- متعلق بهan _, ic _
- متعلق بودنpertain
- متعلق بودن بهappertain, belong
- متعلقاتappurtenances, attachments
- متعلقات شخصیgoods, thing
- متعلقهsupported or dependent wife
- متعلمpupil, student
- متعمد(one) who does a thing intentionally
- متعندpertinacious, obstinate, mulish
- متعهconcubine
- متعه در حرم های عثمانیodalisk, odalisque
- متعهدcommitted, surety, engaged, wedded to, liable, party to contract or agreement, obligated, dedicated, bound, sponsor
- متعهد از نظر قانونیliable
- متعهد رسمیguarantor
- متعهد شدنguarantee
- متعهد لهobligee, guarantee
- متعهد مشترکcosponsor
- متعهد کردنcommit, obligate
- متعهدلهwarrantee
- متغیرchangeable, variant, fickle, subject to change, unstable, inconstant, mobile, mercurial, uncertain, variable, fluctuating, protean, unsteady, unsettled, volatile, capricious, prosperous, elastic, floating, changing, flexible, shifting, fluid, movable, kaleidoscopic, varied
- متغیر بودن از نظر درخششwaver
- متغیردر خلق و خوmoody
- متفاوتdifferent, various, varied, variant, diverse, divergent, dissimilar, disparate, contrary, distinct, differential, unlike, alternative, contrasting, differing, distinctive, distinguishable, mixed, several, sundry, varying, apart
- متفاوت بودنdiffer
- متفاوت شدنdiverge, vary
- متفاوت کردنdifferentiate, vary
- متفدمancient
- متفذینinflueritial men
- متفرعbranchig out
- متفرعاتderivatives, by - products
- متفرعنhaughty, empty, headed
- متفرقdispersed
- متفرق از نظر زمانsporadic
- متفرق شدنto be dispersed or scattered
- متفرق کردنto disperse
- متفرقهmiscellaneous, sundry
- متفقallied, ally, united, concordant, concurring, in agreement
- متفق الرایunanimous, of the same opinion
- متفق القولunanimous
- متفق شدنally
- متفق علیهunanimously agreed upon
- متفق کردنally, confederate
- متفقاunanimously, together, unitedly
- متفقا عمل کردنunite
- متفقینthe allies
- متفقین در جنگ جهانیAllies
- متفننdilettante
- متفننانهdilettantish
- متفکرintellectual, thinker, pensive, reflecting, meditating, pondering, thoughtful, meditative, contemplating, speculating, contemplative, egghead, introspective, thinking, cogitative, rational, reflective, deliberative, cogitating
- متفکر شدنto (begin to) think, to reflect
- متفکرانهin a reflective or pensive manner, contemplative, thoughtful, cerebral, meditative, reflective, reflectively, muse-fully, thoughtfully, pensively
- متفکرانه گفتنmuse
- متقابلreciprocal, [geom.] corresponding
- متقابلاco-
- متقابلا عمل کردنreciprocate, interact, reply
- متقابلا مرتبط بودنinterrelate
- متقابلا مرتبط کردنinterrelate
- متقابلا نفوذ کردنinterpenetrate
- متقاربconvergent
- متقارنsymmetrical, simuttaneous, concurrent, [phys.] polar
- متقارناconcurrently, simultaneously
- متقاضیapplicant
- متقاطرantipodal, diametrical
- متقاطراdiametrically
- متقاطعintersecting
- متقاعدretired, superannuated
- متقاعد سازیpersuasion
- متقاعد شدنto be convinced, to be pensioned off
- متقاعد کردنto convince, to pension off
- متقاعد کردنیpersuadable
- متقاعد کنندهcogent, persuader, persuasion, persuasive
- متقالunbleached calico, Mexican cloth, grey sheeting
- متقال راه راهticking
- متقبل شدنto undertake, to support
- متقدمینthe ancients
- متقلبdishonest, fraudulent
- متقلبانهdeceitfully, dishonestly
- متقنfirm, solid, compact, stable, valid, substantial, sound
- متقیvirtuous, pious
- متلhostelry, inn, lodge, motel
- متلاشیdecomposed, scattered, shattered
- متلاشی شدنdecay, decompose, destroy, disintegrate, dissolve, shatter, squash
- متلاشی کردنdecompose, destroy, disintegrate, shatter
- متلاطمrough, stormy
- متلاطم بودنrage
- متلاطم کردنfret, toss, trouble
- متلاقیconfluent
- متلذذenjoying, taking delight
- متلذذ شدن ازto enjoy, to relish, to take a delight in
- متلف[n.] waster, prodigal
- متلهفsorry
- متلون[fig.] fickle, capricious
- متلون در عقیده و ایمانinconsistent
- متلکwisecrack, banter, gibe, quip, taunt, sarcastic remark, jibe, taunting, snide (remark), sally, sarcasm, raillery, snark
- متلک جنسی گفتنproposition
- متلک شنیع گفتنmolest
- متلک مانندsnide
- متلک گفتنtaunt
- متلک گوquipster
- متمادیlong, protracted
- متمایزdistinct, distinguishable, disparate, differential, differentiated, conspicuous, distinctive
- متمایز کردنcharacterize, demarcate
- متمایز کردن از همdifferentiate
- متمایز کنندهdefinitive, discriminating
- متمایلinclined, disposed
- متمایل بهacious _, ive _, y, prone, subject
- متمایل به بیرون زدنextrusive
- متمایل به تحرک و گردشrangy
- متمایل به تغییر دایمmutable
- متمایل به تقلیدmimic
- متمایل به خاکستریgrayish
- متمایل به خودکشیsuicidal
- متمایل به زردstraw, yellowish
- متمایل به زردیyellowy
- متمایل به عفو و گذشتforgiving
- متمایل به قرمزreddish
- متمایل به منفجر شدنexplosive
- متمایل به نارنجیorangey, orangy
- متمایل به ورقلمبیدنextrusive
- متمایل به گذشته اندیشیreminiscent
- متمایل به گریه و زاریweepy
- متمایل بودنtend, lean
- متمایل کردنincline, predispose, prepossess
- متمتعenjoying, having a share, [fig.] fortunate
- متمتع شدنfeast
- متمدنcivilized
- متمدن سازیcivilization
- متمدن شدنcivilize
- متمدن کردنcivilize, humanize
- متمدن کنندهhumane
- متمردrebellious, disobedient
- متمرد شدنto rebel, to disobey
- متمردانهrebelliously
- متمرکزconcentrated
- متمرکز شدنcenter, centralize, concentrate
- متمرکز کردنto concentrate, to centralize
- متمرکز کردن برfix
- متمرکز کردن توجهfocus
- متمرکزسازcentralizer
- متمرکزسازیcentralization
- متمسک شدنcling
- متمسک شدن بهto hold, to resort to
- متملقfawner, flattering
- متملقانهfiatteringly, fawningly
- متممcomplementary, concluding, ending
- متمم دادنsupplement
- متمم زاویهcomplement
- متمم لگاریتمantilogarithm
- متمم معاهدهprotocol
- متمم وصیت نامهcodicil
- متمم پنجم قانون اساسیFifth Amendment
- متمنیrequesting, asking
- متموجundulating, floating, [med.] fluttering
- متمولwealthy, rich, moneyed, affluent
- متمول و معاشرتیsocialite
- متمکنhaving (pecuniary) power, resident, enstablished
- متنtext, context, script, lines, manuscript, version
- متن آوازlyric
- متن بهم پیوستهhypertext
- متن توصیفیdescription
- متن دزدی کردنplagiarize
- متن دزدیده شدهplagiarism
- متن رسانprompter
- متن فیلمscreenplay
- متن قانونact
- متن ماشین شدهtypescript
- متن منظومversification
- متن نمایشنامهbook
- متن نگاشته شده موسیقی به نتmusic
- متن ویدیوییvideotex
- متن چاپ شده با حروف ریزfine print
- متن چاپ شده با چاپ سنگیlithograph
- متنابهastronomical, copious, handsome, lakh, large
- متنازعlitigant
- متنازع فیهcontentious, litiglous
- متناسبproportional, proportionate, symmetrical, well - set
- متناسب باaccording
- متناسب با آنaccordingly
- متناسب بودنsuit
- متناسب و متوازنharmonious
- متناسب کردنproportion, suit
- متناسباpro rata
- متناظرanalogous
- متنافرdissonant, incoherent
- متناقضcontradictory
- متناقض بودنcontradict
- متناقضاantithetically
- متناهیfinite, ferminated
- متناوبallernate, recurring, [med.] periodical
- متناوب کردنinterchange, stagger
- متناوباalternately
- متنبهawakened, warned
- متنبه کردنadmonish
- متنبیpretending to be a prophet
- متنصرconverted to Christianity
- متنعمenjoying comforts of life, living in pleasure
- متنغذinfluential
- متنفذinfluential
- متنفرdis gusted
- متنفر از معاشرتnonsocial, unsocial
- متنفر بودنto hate, to execrate, to despise, to detest, to loathe, to abominate, to abhor, to disdain
- متنفر بودن ازabominate, detest
- متنفر کردنdisgust, nauseate, revolt
- متنفر کنندهodious
- متنفرشدنnauseate
- متنفس[rare.] breathing
- متنور کردنenlighten, illuminate
- متنوعvarious, miscellaneous
- متنوع سازیdiversification
- متنوع شدنvary
- متنوع کردنdiversify, interlard, intersperse, stagger, vary
- متنکرdisguised
- متنکراin disguise
- متنیtextual
- متهdrill, auger, gimlet, burr, bit, borer, bore
- مته بزرگauger
- مته به خشخاش گذارexacting
- مته به خشخاش گذاریhairsplitting, nitpicking