واژههای فارسی با حرف س
۵٬۴۹۰ واژه — صفحهی ۹ از ۲۲
واژههای انگلیسی
واژههای فارسی
- سردبیرeditor-in-chief, head clerk, chancellor
- سردبیر ارشدeditor in chief
- سردبیر بودنedit
- سردبیر روزنامهeditor
- سردبیریeditorship, redaction
- سردبیری کردن روزنامه و مجلهedit
- سردخانهrefrigerating chamber, cold storage
- سردخانه اجسادmorgue, mortuary
- سردخوcold sweat
- سردرfacade, front, portal
- سردر ساختمانfaçade
- سردر گم بودنlose
- سردر گم کردنstumble
- سردردheadache
- سردرد شدیدmigraine
- سردرد ناشی از تهوعsick headache
- سردرگمat a loss to
- سردرگم سازیobfuscation
- سردرگم کردنamaze, baffle, bamboozle, becloud, befog, bemuse, bewilder, disorient, distract, entangle, fog, muddle, mystify, perplex, puzzle, trip
- سردرگم کنندهenigmatic, puzzler
- سردرگمیconfusion, bafflement, crisscross, disorientation, entanglement, flap, huggermugger, maze, mess, mixed, muddle, perplexity, puzzle
- سردسازcooler, refrigerant
- سردسازیrefrigeration
- سردستcuff, wrist-band
- سردست گوسالهveal shoulder
- سردستهleader, head of a gang, captain
- سردسته تشویق کنندگانcheerleader
- سردسته خوانندگان کلیساcantor
- سردسته در تیم های ورزشیanchor
- سردستگیchiefly
- سردستیhastily, curosrily, carelessly, cursory
- سردستی درست کردنextemporize
- سردسیرcold(region)
- سردم هستI feel cold.
- سردماغin good humour
- سردماغ آوردنinflate
- سردماغیjest, lift
- سردمدارapostle, boss, headman, mover and shaker, pilot, prince, ringleader
- سردمداریheadship
- سردهgenus
- سردوانیdelay
- سردودمانpatriarch
- سردودمانیpatriarchal
- سردوشیshoulder-strap
- سردوگرم روزگارvicissitudes of fortune
- سردوگرم نچشیدهmanqué
- سردکلmasthead
- سردکنcoolant, cooler
- سردکنندهrefrigerant
- سردیcoldness, refrigerant(food or drink), disaffection
- سردی رابطهdistance
- سردی و لیزیclamminess
- سردی کردنsnub
- سردیوارcoping
- سررازsecret, mystery
- سرراستstraightforward, straight, direct, immediate
- سرراستیdirectness, straight, straightforwardness, straightness
- سرراهon the way
- سرراه گذاشتنto expose(as a child)
- سرراهیpresent offered to a person going on a journey
- سررسیدexpiry, due date
- سررسید اوراق بهادارmature
- سررسید شدنmature
- سررسید قراردادexpiration
- سررسید وامmature
- سررسیدهpayable
- سررشتهskill, clue, track
- سررشته حل مسئلهclue
- سررشته دارQuarter-Master-General, Chief of the Army Supply Department
- سررشته داریcommissariat
- سررشته داشتنunderstand
- سررشته رازclue
- سررودheadwaters
- سرریزیspillover
- سرزارفتنto die in labour
- سرزبان هاhearsay
- سرزدنto be committed, to originate, to drop in
- سرزدن بهto call on, to run into, to amount to
- سرزدهintrudingly, suddenly, unexpectedly, without prior notice, precipitate, uninvited
- سرزده آمدنto intrude, to come in unexpectedly
- سرزده و گستاخ وار آمدنbarge
- سرزده وارد شدنintrude
- سرزمینcountry, territory, region, area, land, ground, clime, realm, dominion, province
- سرزمین آشورAssyria
- سرزمین آمیزش مردمmelting pot
- سرزمین ابا و اجدادیhomeland
- سرزمین از نظر بازرگانیmarket
- سرزمین اسرائیلZion
- سرزمین اصلیmainland
- سرزمین افسانه ایfairyland
- سرزمین اوهامcloud-cuckoo-land
- سرزمین باتلاقیmarshland
- سرزمین باستانی قوم یهودIsrael
- سرزمین بایرwilderness
- سرزمین بزرگlandmass
- سرزمین تسخیریconquest
- سرزمین جنگلیwoodland
- سرزمین حایلbuffer state, buffer zone
- سرزمین خواب و خیالcloud-cuckoo-land
- سرزمین درونیhinterland
- سرزمین درونی کشورmidland
- سرزمین دور افتادهhinterland
- سرزمین دیده شده از کشتیlandfall
- سرزمین رویاانگیزfairyland
- سرزمین سرحدیMarch
- سرزمین شمال غربیnorthwest
- سرزمین شمالیNorthern Territory
- سرزمین شگفتی هاwonderland
- سرزمین عجایبwonderland
- سرزمین فلسطینHoly Land
- سرزمین مادMedia
- سرزمین مادریmother country, motherland
- سرزمین محصورenclave
- سرزمین مردابیmarshland
- سرزمین مردگانHades
- سرزمین مرزیborderland, frontier
- سرزمین مسطحtableland
- سرزمین مورد تسلط مشترکcondominium
- سرزمین موعودPromised Land
- سرزمین میانگیرbuffer state, buffer zone
- سرزمین های شمال غربNorthwest Territories
- سرزمین های غربoccident
- سرزمین وحوشwild
- سرزمین ویلزWales
- سرزمین پردرختwoodland
- سرزمین پروسPrussia
- سرزمین پریانfairyland, wonderland
- سرزمین پوشیده از علفgrassland
- سرزمین کشندیtidewater
- سرزمین یوکانYukon
- سرزمینیterritorial
- سرزمینی بودنterritoriality
- سرزندهlively, vivaceous
- سرزنده بودنjump
- سرزنده شدنperk
- سرزنده کردنanimate, enliven, invigorate, jazz, light, vitalize
- سرزندگیanimal spirits, animation, buoyancy, effervescence, esprit, exuberance, joviality, life, lift, sprightliness, spryness, vitality, vivaciousness, vivacity
- سرزنشblame, reprimand, censure, taunt, admonition, accusation, reproval, reproach, remonstrance, reproof, chastisement, stricture, scolding, upbraiding, carping, rebuke, talking-to, tongue-lashing
- سرزنش آمیزremonstrant
- سرزنش شدیدdressing-down
- سرزنش شدید کردنjump
- سرزنش ناپذیرirreproachable
- سرزنش پذیرblamable, blameable, blameworthy, censurable, contemptible
- سرزنش کردنto reproach or taunt
- سرزنش کردن با ملایمتchide
- سرزنش کردن به سختیcondemn, rate
- سرزنش کردن به شدتberate, chastise, objurgate, rebuke
- سرزنیdecapitation
- سرساعتat the exact time, on time
- سرسامmeningitis
- سرسام آورfurious, extortionate, enormous, excessive, exorbitant, sky-high, astronomical, breakneck, astounding, staggering, dazzling
- سرسبزluxuriant, green, thriving, verdant, plush, prosperous, flourishing
- سرسبزیluxuriance, verdure
- سرستونcapital of a column
- سرسختtenacious, defiant, diehard, invincible, recalcitrant, deep-rooted, head-strong, stubborn, hard-nosed, obstinate, mulish, implacable, relentless, stiff-necked, impervious, bulldog, wrongheaded, pertinacious, tough, intransigent, bullheaded, unrelenting, hardened, unyielding, obdurate, vigorous, unregenerate, dogged, sullen, ornery, pigheaded, persistent, hard-core, fractious, refractory, strong-willed
- سرسخت در عقایدself-opinionated
- سرسختانهdogged, doggedly, hard-bitten, hard-line, headstrong, intransigent, obdurately, pertinaciously, stubbornly, vigorous
- سرسختیtenacity, stubbornness, perseverance, persistence, obstinacy, intransigence, pertinacity, doggedness, obduracy, bounce, implacability
- سرسختی کردنbuck
- سرسراhall, entrance room
- سرسرهslide, shipway, chute
- سرسره بازیsliding
- سرسره ریلbearing
- سرسریperfunctorily, carelessly, facile, perfunctory, half-baked, superficial, dilettante, cursory, sketchy, slackly, slipshod, desultory, inconsiderate, erratically, imprecise, passing, sloppy, airy, hit-or-miss, erratic, sweeping, indifferently
- سرسری خواندنskim, skip
- سرسری کار کردنdabble
- سرسری گرفتنdally, slur, trifle
- سرسلامتیcondolence
- سرسلسلهprogenitor of a dynasty
- سرسنگcapstone
- سرسنگینin an angry mood
- سرسوzenith
- سرسواری(while)riding
- سرسوزنiota, bit, jot, mite, speck, trace, whit, pinch, smidgen
- سرسوزنیacute
- سرسپرcrest
- سرسپردهdevoted, devotee, servile, disciple, supporter, follower, partisan, adherent
- سرسپردگیdevotion
- سرسکهdie
- سرسیلندرcylinder-head
- سرسینهcephalothorax
- سرشcoast, skid, slippage
- سرش به سنگ خوردHe came to himself(when it was rather too late).
- سرش سبزبادMay he be prosperous.
- سرش نمیشودhe does not know it
- سرشاخهtrimmings of a tree, lops, browse
- سرشاخه خوردنbrowse
- سرشاخه زدنtop
- سرشارoverfilled, overflowing, enormous, full, fraught, gushing, brimful, opulent, ample, saturated, plenteous, lush, plentiful, profuse, rife
- سرشار ازpregnant
- سرشار بودنbrim, burst, overflow
- سرشار شدنoverflow
- سرشار نویسیeffusion
- سرشار کردنfill, flush, impregnate, inspirit, load, overflow, saturate, brim
- سرشار کردن از خوشیexalt
- سرشار کردن از سربلندیexalt
- سرشار کردن از غرورexalt
- سرشارسازیsatisfaction
- سرشاریfullness, opulence, overflow, plenitude, saturation, superfluity
- سرشانهshoulder, shoulder padding, epaulet
- سرشانه بلوز زنانهyoke
- سرشبthe first part of the night
- سرشب استThe night is young.
- سرشتnature, instinct, character, inwardness, characteristic, structure, heart, habitude, make-up, temperament, constitution, essence
- سرشت مطابق باlike
- سرشتنto knead, to mix, to mould, to form
- سرشتن خمیرknead
- سرشتن گلknead
- سرشتهcompound
- سرشته شده در نهادingrained
- سرشتیinbred, ingrown, inherent, innate, instinctive, internal, inward, native, natural, primeval, temperamental, visceral
- سرشماریcensus, demographic
- سرشماری کردنto take census
- سرشماسarchdeacon
- سرشناسwell-known
- سرشناسیhonor, influence
- سرشورshampoo
- سرشور زدنshampoo
- سرشوق آوردنlight
- سرشکtear, water
- سرشکستهdisgraced, ashamed
- سرشکسته کردنfoul, humiliate
- سرشکستگیdisgrace
- سرشکنpro rata
- سرشکن کردنto distribute pro rata, to prorate
- سرشگرcoaster
- سرشیرcream
- سرشیر بستنcream
- سرشیر زدن بهcream
- سرشیر کمی ترش و غلیظsour cream
- سرشیر گرفتنskim
- سرشیریcream
- سرشیپورچیtrumpet major
- سرصحبت را با کسی باز کردنaccost
- سرصفحهtitle-page, headline
- سرصفحه ثابتmasthead
- سرطاسscoop
- سرطانcancer, carcinoma, carcin-
- سرطان جلدیcancroid
- سرطان جوف دهانnoma
- سرطان خایهsarcocele
- سرطان خونleukemia
- سرطان زاcarcinogen
- سرطان سریشمیcolloid cancer
- سرطان پوستmelanoma
- سرطانیcancerous, cancroid, suffering from cancer
- سرطویلهplatform in a stable where the groom reposes
- سرعتspeed, rapidity, fastness, quickness, fleetness, expedition, clip, haste, velocity, promptness, speediness, celerity, dispatch, swiftness
- سرعت اجراtempo
- سرعت افزاییspeedup