واژههای فارسی با حرف ح
۱٬۸۳۵ واژه — صفحهی ۵ از ۸
واژههای انگلیسی
واژههای فارسی
- حصه دادنdeal
- حصه سازیdistribution
- حصه کردنallot, apportion, divide, impart, mete, parcel, portion, share, slice, split
- حصه کم دادنstint
- حصولacquisition, attainment
- حصول پذیرattainable, obtainable
- حصول پذیریattainability
- حصیر(straw) mat, matting, wicker, wickerwork, tatami
- حصیر از ساقه برنجtatami
- حصیر انداختنmat
- حصیر برای پوشش کف اتاقmatting
- حصیر پردهbamboo curtain
- حصیر پنجرهshade
- حصیرآبادshantytown
- حصیربافmat-weaver
- حصیردار کردن مبلمانcane
- حصیرپای وان حمامbathmat
- حصیریmat-like
- حصینwell-made, strong
- حضار در تئاتر و کنسرتhouse
- حضرhome, residence
- حضراتexcellencies, gentlement, they, these gentlemen
- حضرتexcellency, highness, majesty, honor, your honor, Holiness
- حضرت آدمAdam
- حضرت اشرفHis(or Your)Excellency
- حضرت داودDavid
- حضرت سلیمانSolomon
- حضرت عالیworship
- حضرت عیسیJesus, Lamb of God
- حضرت عیسی مسیحChrist
- حضرت محمدMohammed
- حضرت مریمMadonna, Mary, Our Lady, Virgin Mary
- حضرت مریم باکرهBlessed Virgin
- حضرت موسیMoses
- حضرت نوحNoah
- حضرت والاHis Excellency Prince..
- حضرت یعقوبIsrael
- حضرتعالیYou
- حضورpresence, attendance, appearance
- حضور داشتنto be present
- حضور داشتن درto attend
- حضور ذهنpresence of mind
- حضور مطلقomnipresence
- حضور همزمان در همه جاubiquity
- حضور یافتنto attend, to appear (in), to be present (at)
- حضوراin presence, verbally
- حضوریface-to-face, one-on-one, person-to-person
- حضوریابیattendance
- حضیضperigee, perihelion, abyss
- حضیض خورشیدیperihelion
- حضیض زمینperigee
- حطامvanities of the world, mammon
- حطام دنیاvanities of the world, mammon
- حظdelight, enjoyment, delectation
- حظ بردن ازto enjoy or like very much
- حظ نفسsensual gratification or pleasure
- حظ کردمI enjoyed it very much, I loved it
- حظ کردنrevel
- حفارdigger, excavator
- حفاریexcavation
- حفاری کردنunearth
- حفاظfence, protection, guard(ing), modesty, reserve
- حفاظ خاکی ساختنembank
- حفاظ ساحلgroin, groyne
- حفاظتprotection, preservation, guarding, guardianship, safeguarding, safekeeping, sheltering, maintenance
- حفاظت نشدهunprotected
- حفاظت کردنto keep
- حفاظت کردن از خطرpreserve
- حفاظتیprotective
- حفاظدارcovert
- حفاظیprotective
- حفرdigging, excavation
- حفر کردنto dig
- حفر کردن با متهdrill
- حفر کنندهdigger
- حفرهpit, ditch, hole, depression, hollow, bursa, chamber, cavity, vacuole
- حفره ایganglionic
- حفره حسیmodality
- حفره حقه ایacetabulum
- حفره دارcellular
- حفره دار کردنpit
- حفره دارشدنpit
- حفره شکمmaw
- حفره شکمیbelly
- حفره کله قندیcrater
- حفریاتexcavations
- حفظprotection, preservation, sheltering, maintenance, keeping, reservation, defending, conservation, custody
- حفظ الصحهhygiene
- حفظ الغیبsticking up for someone memory work
- حفظ جانself-preservation
- حفظ ظاهرکردنto save(or keep up) appearances
- حفظ کردنto protect, to preserve, to memorize, to learn by heart
- حفظ کردن از حرارتshades
- حفظ کردن از خطرensure, preserve
- حفظ کردن از نورshades
- حفظ کردن با جاخالی دادنfend
- حفظ کردن با سرد نگهداشتنrefrigerate
- حفظ کردنیmaintainable
- حفظ کنندهpreservative, preserver
- حفیدgrandchild, descendant
- حفیرmush
- حقright(s), justice, (just) claim, authority
- حق اجارهoption
- حق ارتفاقright of easement
- حق ارشدیتbirthright
- حق استثناییliberty
- حق اشتراک مطبوعاتsubscription
- حق اظهار نظرvoice
- حق الارضland-right
- حق الامتیازroyalty
- حق الامتیاز نفتroyalty
- حق التالیفcompiling fees, author's fees
- حق التحریرnotary public's fees(for drawing up documents)
- حق التدریسfee
- حق التعلیمtuition fees
- حق الثبتregistration fees
- حق الحفاظهinterest on money loaned by pawnshops(disguised under the phrase'free for protection of the object pawned')
- حق الحکومهparson's nose, fees going to the governor, governor's share
- حق الزحمهfees, remuneration
- حق السکوتhush-money
- حق السکوت گرفتنblackmail
- حق الشربwater - rate
- حق الضربseignorage, mintage
- حق العبورpassage(-money), transit duty
- حق العملapplication
- حق العمل کارcommission agent, factor
- حق العمل کاریcommission, factorage
- حق القدمassistance, intercession
- حق اللهwhat is due to God, sin against God
- حق الناسwhat is due to people, sin against mankind, private rights
- حق الورودentrance fee, admission fee
- حق الوکالهlawyer's fees, honoraium
- حق انتخابoption
- حق انحصاریmonopoly, patent
- حق انحصاری اثرcopyright
- حق انحصاری دادنpatent
- حق اولادchild benefit
- حق بردن لایحه به پارلمانinitiative
- حق به جانبspecious, plausible, having only appearance of (being right or true, etc.)
- حق به جانب کردنvindicate
- حق به جانبیlegitimacy
- حق بیمهpremium
- حق بینjust, fair
- حق بینیjustice, equity
- حق تعالیThe Most High God
- حق تقدمpriority
- حق تقدم دادنprefer
- حق تقدم در رانندگیright of way
- حق تکثیرcopyright
- حق جل و علاthe Glorious ana Most High God
- حق جوtruth-seeking
- حق حبسlien
- حق حبس کالاlien on goods
- حق حساب گرفتنgraft
- حق خریدoption
- حق خرید اجباریeminent domain
- حق دادن بهto consider rightful, to justify, to entitle
- حق داشتنable, authorize, can, hold
- حق دخولadmittance
- حق رایright to vote, suffrage
- حق رای دادن بهenfranchise
- حق رای در انتخاباتfranchise
- حق ردveto
- حق شارعright to way
- حق شفعهpreemption
- حق شناسgrateful, thankful, obliged, under obligation, obligated
- حق شناسیgratitude
- حق صرافیpremium
- حق طبع و نشر کتاب و فیلمcopyright
- حق عبورpassage
- حق عزل و نصبpatronage
- حق عضویتdues, fee
- حق فروشoption
- حق مادام العمریlife interest
- حق مالکیتright, title
- حق مالکیت ایجاد کردنstake
- حق مسلمbirthright, vested interest
- حق مطلبی را ادا کردنexhaust
- حق مولفintellectual property
- حق ناشناسungrateful
- حق ناشناسیingratitude
- حق نشناسthankless
- حق نمکties of hospitality
- حق نیوشwho listens to what is right
- حق همسایگیtie of neighbourhood
- حق و حسابbribe, graft, kickback, bribery
- حق و حساب گیریvenality
- حق وتوveto
- حق ورودentrance, entree, entrée, ingress
- حق وی ساقط شدHe forfeited his right.His right lapsed.
- حق ویزیتfee
- حق ویژهliberty
- حق پرستtruth loving, godly, worshipper of God
- حق پرستیtheism, godliness
- حق پسر ارشدprimogeniture
- حق چاپcopyright
- حق کشیunjust attitude, partiality
- حق کشی کردنshortchange
- حق گزینشelective
- حق گوjust, impartial, truthful
- حق گوییimpartial judgement, truthfulness
- حقاjustly, rightfully, by rights
- حقا بهright of water
- حقا کهindeed!, forsooth!
- حقارتcontempt
- حقانیtrue, justified, rightful
- حقانیتtruth, rightfulness, legitimacy
- حقایقtruth, verities, facts, realities, factualisms
- حقایق اولیهprimary truths
- حقدrancour, spite, grudge, hatred
- حقدارrightful(person), entitled
- حقنهenema, injection, clyster
- حقهrightful, justified
- حقه بازconjuror, impostor
- حقه بازانهfraudulent
- حقه بازیconjuring(tricks), jugglery
- حقه بازی کردنto conjure, tojuggle, to play tricks
- حقه زدنhoax, jockey, scheme
- حقه ی آوریلApril Fools' Day
- حقه ی روز اول آوریلApril Fools' Day
- حقوقrights, privileges, prerogatives
- حقوق بازنشستگیretirement pay, retirement salary, old age pension, retiring pension
- حقوق بازنشستگی دادن بهpension
- حقوق به ثبت رسیدهburgh
- حقوق بگیرsalaried
- حقوق ثابتbasic salary
- حقوق جزاcriminal law, penal code
- حقوق خالصtake-home pay
- حقوق خانواده سلطنتیcivil list
- حقوق دریافتیearnings
- حقوق دو برابرdouble time
- حقوق دوران بیماریsick pay, sickness benefit
- حقوق ساحلیlittoral, riparian:
- حقوق شناسیjurisprudence
- حقوق عقب افتادهbackpay
- حقوق قانونیformal
- حقوق ماهیانهstipend
- حقوق ماهیانه نایب مطرانvicarage
- حقوق ماهیانه کشیش محلvicarage
- حقوق مدنیcivil law, civil rights
- حقوق ناشی از زاده شدنbirthright
- حقوق و آزادی های فردیcivil liberties
- حقوق و امتیازات پادشاهregalia
- حقوق وکیلretainer
- حقوق ویژه قایل شدنcharter
- حقوق پزشکیmedical jurisprudence
- حقوق کیفریcriminal law
- حقوق گمرکیcustoms duties
- حقوقدانlawyer, jurist, legal expert
- حقوقیlegal, juridical