there is no such thing as a free lunch
A1FastDic
معانی
1
A1
هیچچیز بدون هزینه نیست.
There is no such thing as a free lunch. He wants you to invest in his company.
هیچچیز بدون هزینه نیست. او از تو میخواهد که در شرکت او سرمایهگزاری کنی.
We all like the idea of more time off work but there is no such thing as a free lunch.
همهی ما مرخصی بیشتر را دوست داریم؛ ولی هیچچیز بدون هزینه نیست.
The directors pay me only for the work that I do. Trust me, there is no such thing as a free lunch.
مدیرها فقط به من برای کارهایی که انجام میدهم، دستمزد میدهند. به من اعتماد کن، هیچچیز بدون هزینه نیست.
مفید بود؟
idiom
everything has a hidden cost.