rise and shine
آویزه
معانی
1
سایرسایر
پاشو صبح شده!، بیدار شو!
Rise and shine! Breakfast is ready.
پاشو صبح شده! صبحانه آمادهست.
Come on, rise and shine — we have a long day ahead.
بجنب، پاشو — روز طولانیای پیش روداریم.
Mom always says 'rise and shine' to wake us up.
مامان همیشه برای بیدار کردنمون میگه پاشو صبح شده.
Rise and shine, sleepyhead!
بیدار شو، خوابآلو!
I hate it when my alarm says 'rise and shine' at 6 a.m.
بدم میاد وقتی ساعت شیشِ صبح زنگم میزنه پاشو صبح شده.
Rise and shine, everyone — the bus leaves in thirty minutes.
همه بیدار شین — اتوبوس تا سی دقیقه دیگه حرکت میکنه.
مفید بود؟
ترکیبات رایج
rise and shine, sleepyheadپاشو، خوابآلوtime to rise and shineوقت بیدار شدنه
verb
get out of bed, said to tell someone to wake up and get out of bed