on no account
C2آویزه
معانی
1
C2سایرسایرمخفف
بههیچوجه، بههیچعنوان، تحت هیچ شرایطی، ابداً
On no account should you leave the children alone.
بههیچوجه نباید بچهها رو تنها بذاری.
On no account are you allowed to enter this area.
تحت هیچ شرایطی حق ورود به این منطقه رو نداری.
She told him that on no account should he tell anyone.
بهش گفت که بههیچعنوان نباید به کسی بگه.
On no account open the door for strangers.
ابداً در رو برای غریبهها باز نکن.
The doctor said on no account should he return to work so soon.
دکتر گفت بههیچوجه نباید اینقدر زود برگرده سرکار.
On no account touch the equipment without permission.
بههیچعنوان بدون اجازه دست به وسایل نزن.
مفید بود؟
ترکیبات رایج
on no account shouldبههیچوجه نبایدon no account allowتحت هیچ شرایطی اجازه ندادنon no account whatsoeverبههیچعنوان، تحت هر شرایطیon no account leaveبههیچوجه رفتنon no account touchابداً لمس نکردن
idiom
under no circumstances