not by a long shot
آویزه
معانی
1
سایر
اصلاًعربی،بههیچوجهعربی،ابداًعربی
Is the project finished? — Not by a long shot.
پروژه تموم شده؟ — ابداً.
We haven't won yet — not by a long shot.
هنوز نبردیم — اصلاً.
That's not the worst of it — not by a long shot.
این بدترینش نیست — بههیچوجه.
He's not the best player here — not by a long shot.
اون بهترین بازیکن اینجا نیست — ابداً.
Are you done studying? — Not by a long shot!
درس خوندنت تموم شد؟ — اصلاً!
This problem is not solved — not by a long shot.
این مشکل حل نشده — بههیچوجه.
مفید بود؟
ترکیبات رایج
not by a long shotاصلاً نهnot finished by a long shotاصلاً تموم نشدهnot even close, not by a long shotحتی نزدیکش هم نیستnot over by a long shotاصلاً تموم نشدهnot the best by a long shotاصلاً بهترین نیست