mover and shaker
آویزه
آمریکایی/ˈmuːvərəndˈʃeɪkər/بریتانیایی/ˈmuːvərəndˈʃeɪkə/
معانی
1
آدم بانفوذ،کارراهانداز
She's one of the movers and shakers in the fashion industry.
اون یکی از آدمهای بانفوذ صنعت مُده.
The conference brings together the movers and shakers of Silicon Valley.
این کنفرانس آدمهای بانفوذ سیلیکونولی رو دور هم جمع میکنه.
You need to know the movers and shakers if you want to get ahead.
اگه میخوای پیشرفت کنی باید آدمهای کارراهانداز رو بشناسی.
He became a real mover and shaker in local politics.
تو سیاست محلی شد یه آدم واقعاً بانفوذ.
Who are the movers and shakers around here?
آدمهای کاره اینجا کیان؟
Don't underestimate her — she's a mover and shaker.
دستکمش نگیر — خیلی کارراهاندازه.
مفید بود؟
ترکیبات رایج
movers and shakersآدمهای بانفوذpolitical movers and shakersافراد بانفوذ سیاسیindustry movers and shakersافراد صاحبنفوذ صنعتone of the movers and shakersیکی از آدمهای بانفوذthe real movers and shakersآدمهای واقعاً بانفوذ