milk of human kindness
معانی
مهربانی طبیعی بشر،رحم و شفقت انسانی
She showed the milk of human kindness by taking in the stray dog.
با پناه دادن به اون سگ ولگرد مهربانی طبیعی بشری رو نشون داد.
He seems to have no milk of human kindness — he never helps anyone.
به نظر میرسه هیچ رحمی تو دلش نیست — هیچوقت به کسی کمک نمیکنه.
The charity work they did was full of the milk of human kindness.
کارهای خیریهای که انجام دادن سرشار از مهربانی انسانی بود.
After the earthquake, people showed the milk of human kindness by donating food.
بعد از زلزله مردم با اهدای غذا مهربانی و شفقت انسانی رو نشون دادن.
Is there any milk of human kindness left in this city?
آیا هنوز ذرهای مهربانی انسانی تو این شهر وجود داره؟
Her smile was the milk of human kindness on that terrible day.
لبخندش تو اون روز وحشتناک تنها چیزی بود که مهربانی انسانی رو نشون میداد.