make yourself at home
آویزه
معانی
1
سایر
راحت بودن،احساس خانه کردن
Come in and make yourself at home — I'll be right back.
بیا تو، راحت باش — الان برمیگردم.
She told her guests to make themselves at home.
به مهمونهاش گفت راحت باشن مثل خونهی خودشون.
Make yourself at home — the fridge is full.
راحت باش — یخچال پره.
He really made himself at home and helped himself to a snack.
واقعاً راحت بود و خودش رفت یه چیزی برداشت.
Don't be shy — make yourself at home!
خجالت نکش — مثل خونهی خودت باش!
Please make yourself at home while I get changed.
همینجا راحت باش تا من لباس عوض کنم.
مفید بود؟
ترکیبات رایج
feel at homeاحساس خانه کردن، راحت بودنmake someone feel at homeکسی را راحت کردنhome away from homeخانهای دور از خانهbe at home with somethingبا چیزی راحت/آشنا بودنhome is where the heart isخانه هر جایی باشه که دوستش داری