goo-goo eyes
آویزه
آمریکایی/ˈɡuːˈɡuːˈaɪz/بریتانیایی/ɡuːɡuːaɪz/
معانی
1
نگاه پرمعنی و دلبرانه (برای جلب توجه کسی)
She was making goo-goo eyes at him across the room.
از اون طرف اتاق داشت بهش نگاههای دلبرانه میانداخت.
Stop making goo-goo eyes — everyone can see you!
دست از اون نگاههای چشموابرو دادن بردار — همه دارن نگاهت میکنن!
He made goo-goo eyes at her every time the teacher wasn't looking.
هر بار که معلم نگاه نمیکرد، بهش چشمک میزد.
My sister makes goo-goo eyes at the guy from next door.
خواهرم به پسرهی همسایه نگاههای خاص میاندازه.
Don't give me those goo-goo eyes — I'm still mad at you.
اون غمزهها رو برام نیا — هنوزم ازت ناراحتم.
They were exchanging goo-goo eyes the whole dinner.
تمام شام داشتن به هم نگاههای عاشقونه میانداختن.
مفید بود؟
ترکیبات رایج
make goo-goo eyes at someoneبه کسی نگاه دلبرانه انداختنgive someone goo-goo eyesبه کسی غمزه کردنexchange goo-goo eyesنگاههای عاشقونه رد و بدل کردنcatch someone making goo-goo eyesکسی رو در حین غمزه گرفتنstop with the goo-goo eyesدست برداشتن از نگاههای دلبرانه