film noir
معانی
فیلم نوآر (سبک سینمایی تاریک دهه ۴۰-۵۰)
I'm really into film noir — I love the shadows and the moody atmosphere.
خیلی به فیلم نوآر علاقه دارم — عاشق سایهها و اون فضای دلگیرشم.
The director's latest work is a modern take on classic film noir.
آخرین اثر کارگردان یه نگاه مدرن به فیلم نوآر کلاسیکه.
Film noir is known for its dark themes and morally ambiguous characters.
فیلم نوآر به خاطر موضوعات تاریک و شخصیتهای اخلاقاً مبهمش معروفه.
Chinatown is one of the greatest film noir movies ever made.
چایناتاون یکی از بزرگترین فیلمهای نوآریه که تا حالا ساخته شده.
She wrote her film studies thesis on the femme fatale in film noir.
پایاننامه مطالعات سینماییش رو درباره زن فریبکار در فیلم نوآر نوشت.
The black-and-white photography gives it a real film noir feel.
عکاسی سیاه و سفید یه حس واقعی فیلم نوآر بهش میده.