culture vulture
معانی
خورهی فرهنگ (کسی که خیلی دنبال هنر و فرهنگه)
My sister is a total culture vulture — she goes to every art show in town.
خواهرم یه خورهی فرهنگ تمامعیاره — هر نمایشگاه هنری توی شهر میره.
Are you a culture vulture or do you prefer staying home?
خورهی فرهنگی یا ترجیح میدی خونه بمونی؟
He calls himself a culture vulture, but he only watches blockbuster films.
اسم خودش رو خورهی فرهنگ میذاره، ولی فقط فیلمهای پرفروش میبینه.
The new art gallery attracted plenty of culture vultures.
گالری هنری جدید خیلی از خورههای فرهنگ رو جذب کرد.
She's a real culture vulture — opera, ballet, theater, you name it.
اون یه خورهی فرهنگ واقعیه — اپرا، باله، تئاتر، هر چیزی بگی.
I wouldn't call myself a culture vulture, but I do enjoy a good museum.
خودم رو خورهی فرهنگ نمیدونم، ولی موزه رو دوست دارم.