contradiction in terms
معانی
تناقض در کلام،چیزی که ذاتاً متناقضه
"Deafening silence" sounds like a contradiction in terms but it works as a phrase.
«سکوت گوشخراش» به نظر تناقض در کلام میاد ولی بهعنوان اصطلاح کار میکنه.
An honest politician — is that a contradiction in terms?
سیاستمدار صادق — این یه تناقض در کلامه؟
Some people think "military intelligence" is a contradiction in terms.
بعضیا فکر میکنن «اطلاعات نظامی» یه تناقض در کلامه.
A freezing hot summer day seems like a contradiction in terms.
یه روز تابستانی یخبندان به نظر تناقض در کلام میاد.
She called it "organized chaos", which is almost a contradiction in terms.
اون بهش گفت «هرجومرج سازمانیافته»، که تقریباً یه تناقض در کلامه.
"Living dead" is a classic contradiction in terms used in horror stories.
«مرده زنده» یه تناقض کلامی کلاسیکه که توی داستانهای ترسناک استفاده میشه.