come and get it
آویزه
معانی
1
سایر
غذا آمادهست،بیایید سر سفره
Come and get it — dinner's on the table!
بیاید سر سفره — شام آمادهست!
She called out 'come and get it' from the kitchen.
از آشپزخونه داد زد «بیاید سر سفره».
Dad always yells come and get it when lunch is ready.
بابا همیشه وقتی ناهار آمادهست داد میزنه بیاید بخورید.
Come and get it before it gets cold!
قبل از اینکه سرد بشه بیاید بخورید!
The camp cook rang the bell and shouted come and get it.
آشپز کمپ زنگ زد و داد زد غذا آمادهست.
Come and get it — I made your favorite!
بیا بخور — غذای مورد علاقهات پختم!
مفید بود؟
ترکیبات رایج
yell/shout "come and get it"داد زدن «غذا آمادهست»ring the bell for come and get itزنگ زدن برای صدا کردن سر سفرهcome and get it while it's hotبیا بخور تا گرمه