civil marriage
آویزه
آمریکایی/ˈsɪvəlˈmerɪdʒ/بریتانیایی/ˈsɪvəlˈmærɪdʒ/
معانی
1
ازدواج مدنی،ازدواج رسمی (بدون مراسم مذهبی)
They had a civil marriage at the local courthouse.
تو دفتر دادگاه محلی ازدواج مدنی کردن.
Many couples choose a civil marriage over a religious ceremony.
خیلی از زوجها ازدواج مدنی رو به مراسم مذهبی ترجیح میدن.
A civil marriage is legally binding without a church ceremony.
ازدواج مدنی بدون مراسم کلیسایی هم از نظر قانونی معتبره.
Is a civil marriage recognized in all countries?
آیا ازدواج مدنی در همه کشورها به رسمیت شناخته میشه؟
They registered their civil marriage and then had a small party.
ازدواج مدنیشون رو ثبت کردن و بعد یه جشن کوچیک گرفتن.
A civil marriage can be performed by a judge or a registrar.
ازدواج مدنی رو میشه توسط قاضی یا مسئول ثبت احوال انجام داد.
مفید بود؟
ترکیبات رایج
register a civil marriageثبت ازدواج مدنیcivil marriage ceremonyمراسم ازدواج مدنیcivil marriage certificateسند ازدواج مدنیcivil marriage lawقانون ازدواج مدنیperform a civil marriageبرگزار کردن ازدواج مدنی