by leaps and bounds
آویزه
معانی
1
سایر
با سرعت زیاد، به سرعت، بهشکل چشمگیر
Her English has improved by leaps and bounds this year.
انگلیسیش امسال با سرعت زیادی پیشرفت کرده.
The company grew by leaps and bounds in its first three years.
شرکت در سه سال اول بهشکل چشمگیری رشد کرد.
Technology is advancing by leaps and bounds.
فناوری داره با سرعت زیادی پیشرفت میکنه.
The child's reading skills have come on by leaps and bounds.
مهارتهای خواندن بچه بهشکل چشمگیری بهتر شده.
Sales jumped by leaps and bounds after the new ad campaign.
فروش بعد از کمپین تبلیغاتی جدید بهسرعت زیادی بالا رفت.
His confidence has grown by leaps and bounds since joining the team.
اعتمادبهنفسش از وقتی به تیم پیوسته بهشکل چشمگیری بیشتر شده.
مفید بود؟
ترکیبات رایج
grow by leaps and boundsبهسرعت رشد کردنimprove by leaps and boundsبهسرعت پیشرفت کردنadvance by leaps and boundsبهسرعت پیش رفتنby leaps and boundsبهشکل چشمگیر و سریعleap forwardجهش به جلو