at sixes and sevens
آویزه
معانی
1
سایر
درهم و برهم، شلوغ و نامنظم، در اغتشاش
The office was at sixes and sevens after the manager quit.
بعد از استعفای مدیر، دفتر کاملاً درهم و برهم بود.
Everything is at sixes and sevens — where do I even start?
همه چیز درهم و برهمه — از کجا شروع کنم؟
We've been at sixes and sevens since we moved.
از وقتی نقل مکان کردیم، همه چیز بهم ریخته.
Don't leave the kitchen at sixes and sevens!
آشپزخونه رو بهم ریخته نذار!
The new schedule left everyone at sixes and sevens.
برنامه جدید همه رو سردرگم کرد.
Her room is always at sixes and sevens.
اتاقش همیشه بهم ریختهست.
مفید بود؟
ترکیبات رایج
be at sixes and sevensدرهم و برهم بودنleave things at sixes and sevensهمه چیز رو بهم ریخته رها کردنeverything at sixes and sevensهمه چیز نامنظم و آشفتهfeel at sixes and sevensاحساس سردرگمی کردنput things at sixes and sevensهمه چیز رو بهم ریختن